limited budget

/ˈlɪmɪtɪd ˈbʌdʒɪt/ リミテッド バジェット

1. 利用可能な資金が限られている状態。

何かを行うために利用できる資金が、通常よりも少ないか、厳しく制限されている状況を表します。

We're working on a limited budget for this project. (私たちはこのプロジェクトを限られた予算で進めています。)

• We're: "We are" の短縮形。「私たち」という複数の人を指します。
• working on: 「〜に取り組んでいる」「〜を進めている」という意味です。
• a limited budget: 「限られた予算」を指します。
• for this project: 「このプロジェクトのために」という意味です。

Travel options are restricted when you're on a limited budget. (限られた予算だと、旅行の選択肢が制限されます。)

• Travel options: 「旅行の選択肢」を指します。
• are restricted: 「制限されている」という意味です。
• when: 「〜のとき」「〜の場合」という意味の接続詞です。
• you're: "you are" の短縮形。「あなた」という人を指します。
• on a limited budget: 「限られた予算で」という意味の熟語表現です。

She managed to decorate her entire apartment on a limited budget. (彼女は限られた予算でアパート全体を飾り付けました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• managed to decorate: 「どうにか飾り付けた」「なんとか飾り付けをやり遂げた」という意味です。
• her entire apartment: 「彼女のマンション全体」を指します。
• on a limited budget: 「限られた予算で」という意味です。

関連

• tight budget
• small budget
• restricted funds
• financial constraints
• cost-effective
• frugal