lightheartedly

/ˌlaɪtˈhɑːrtɪdli/ ライトハーティッドリー

1. 心配や重苦しさから解放され、明るく楽天的な態度で

何かに取り組む際に、深刻にならず、軽やかな気持ちや楽しげな態度で物事を行う様子を表します。心配事がなく、心が浮き立つような状態を指します。

She took on the challenge lightheartedly, confident in her abilities. (彼女は自分の能力に自信を持っていたため、その挑戦に明るく軽やかな気持ちで挑みました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• took on: 「〜を引き受ける」「〜に挑戦する」という意味の句動詞です。
• the challenge: 「その挑戦」という意味です。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。
• confident: 「自信がある」という形容詞です。
• in her abilities: 「彼女の能力において」という意味です。

He whistled lightheartedly as he walked home after work. (彼は仕事の後、家へ歩いて帰りながら、気楽に口笛を吹いた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• whistled: 「口笛を吹いた」という過去形の動詞です。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。
• as he walked: 「彼が歩きながら」という意味で、同時に進行する行動を示します。
• home: 「家へ」という方向を示す副詞です。
• after work: 「仕事の後で」という意味です。

The children played lightheartedly in the park, enjoying the sunny day. (子供たちは晴れた日を楽しみながら、公園で気ままに遊んだ。)

• The children: 「その子供たち」という意味です。
• played: 「遊んだ」という過去形の動詞です。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。
• in the park: 「公園で」という場所を示します。
• enjoying the sunny day: 「晴れた日を楽しんで」という意味の現在分詞句です。

Despite the looming deadline, she approached the task lightheartedly. (迫りくる締め切りにもかかわらず、彼女は軽やかな気持ちでその仕事に取り組んだ。)

• Despite: 「〜にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• the looming deadline: 「迫りくる締め切り」という意味です。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• approached: 「〜に取り組んだ」「〜に近づいた」という過去形の動詞です。
• the task: 「その仕事」という意味です。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。

They chatted lightheartedly about their weekend plans. (彼らは週末の計画について気楽におしゃべりした。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• chatted: 「おしゃべりした」という過去形の動詞です。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。
• about: 「〜について」という意味の前置詞です。
• their weekend plans: 「彼らの週末の計画」という意味です。

2. 真剣な態度ではなく、冗談めかしたり、遊び心を持って

真面目な状況や話題であっても、深刻に受け止めすぎず、ユーモアを交えたり、冗談っぽく扱ったりする態度を表します。物事を肩の力を抜いて捉えるイメージです。

He often responds to serious questions lightheartedly to ease the tension. (彼はしばしば、緊張を和らげるために、深刻な質問にも冗談めかして答える。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の副詞です。
• responds: 「返答する」「答える」という意味の動詞です。
• to serious questions: 「深刻な質問に」という意味です。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。
• to ease the tension: 「緊張を和らげるために」という意味の不定詞句です。

She lightheartedly dismissed his concerns, saying everything would be fine. (彼女は彼の懸念を、すべてうまくいくと言って、軽々しく退けた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。
• dismissed: 「退けた」「一蹴した」という意味の過去形動詞です。
• his concerns: 「彼の懸念」という意味です。
• saying: 「〜と言いながら」という動詞です。
• everything would be fine: 「全てがうまくいくであろう」という意味の節です。

Even in difficult situations, she tries to handle things lightheartedly. (困難な状況でも、彼女は物事を気楽に処理しようと努める。)

• Even: 「〜でさえ」「〜にも」という意味です。
• in difficult situations: 「困難な状況で」という意味です。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• tries to handle: 「処理しようと試みる」という意味です。
• things: 「物事」という意味です。
• lightheartedly: 「明るく」「気楽に」「軽やかに」という意味の副詞です。

関連

• lighthearted
• cheerfully
• gaily
• merrily
• joyfully
• carefreely
• jokingly