leading personality

[ˈliːdɪŋ ˌpɜːrsəˈnæləti] リーディング・パーソナリティ

1. あるグループや分野において、中心的な役割を果たす重要な人物、あるいは指導的な存在。

ある集団、組織、または特定の分野において、最も重要で影響力のある人物、あるいは指導的な役割を担う人物を指します。彼らの存在がその集団の方向性や成功に大きく関わってきます。

She quickly became a leading personality in the environmental movement. (彼女はすぐに環境運動の中心的な人物となりました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• quickly: 「素早く」「迅速に」という意味の副詞です。
• became: 「～になる」を意味する動詞becomeの過去形です。
• a leading personality: 「中心的な人物」「主要な人物」という意味の句です。
• in the environmental movement: 「環境運動において」という場所や分野を表します。

His innovative ideas established him as a leading personality in the tech industry. (彼の革新的なアイデアが、彼をテクノロジー業界の主要な人物として確立させました。)

• His innovative ideas: 「彼の革新的なアイデア」を意味します。
• established: 「確立した」「築き上げた」という意味の動詞です。
• him: 「彼を」という目的語です。
• as a leading personality: 「主要な人物として」という状態や役割を表します。
• in the tech industry: 「テクノロジー業界において」という場所や分野を表します。

The conference featured many leading personalities from various scientific fields. (その会議には、様々な科学分野の多くの主要な人物が出席しました。)

• The conference: 「その会議」を指します。
• featured: 「～を特徴としていた」「～が参加していた」という意味の動詞です。
• many leading personalities: 「多くの主要な人物」を意味します。
• from various scientific fields: 「様々な科学分野から」という出身や源を表します。

As a leading personality in education, she advocates for student-centered learning. (教育界の指導的な人物として、彼女は生徒中心の学習を提唱しています。)

• As a leading personality: 「指導的な人物として」という役割や立場を表します。
• in education: 「教育界で」「教育において」という分野を表します。
• she advocates: 「彼女は提唱する」「彼女は主張する」という意味です。
• for student-centered learning: 「生徒中心の学習を」という対象や目的を表します。

関連

• key figure
• influential person
• prominent individual
• major player
• leader
• eminent person