memrootじしょ
英和翻訳
leader of
leader of
/ˈliːdər əv/
リーダー オヴ
1.
～のリーダー、～の指導者
ある集団や組織、活動などを率いる人を指す表現です。
The
president
is
the
leader
of
the
company.
(社長はその会社のリーダーです。)
The
特定のものを指す冠詞です。
president
大統領や社長など、最高責任者を指す名詞です。
is
「～である」という状態や同一性を表すbe動詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
leader
指導者、リーダーを指す名詞です。
of
所有や所属を示す前置詞で、「～の」を意味します。
the
特定のものを指す冠詞です。
company
会社や企業を指す名詞です。
She
became
the
leader
of
the
project
team.
(彼女はそのプロジェクトチームのリーダーになりました。)
She
女性一人称の主語で、「彼女」を指す代名詞です。
became
become（～になる）の過去形で、「～になった」を意味します。
the
特定のものを指す冠詞です。
leader
指導者、リーダーを指す名詞です。
of
所有や所属を示す前置詞で、「～の」を意味します。
the
特定のものを指す冠詞です。
project team
プロジェクト遂行のためのチームを指す名詞句です。
Who
is
the
leader
of
this
group?
(このグループのリーダーは誰ですか？)
Who
人について尋ねる疑問詞で、「誰」を意味します。
is
「～である」という状態や同一性を表すbe動詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
leader
指導者、リーダーを指す名詞です。
of
所有や所属を示す前置詞で、「～の」を意味します。
this group
「このグループ」を指す名詞句です。
2.
特定の出来事や状況の原因
比喩的に、ある結果や出来事を引き起こした主な原因や要因を指す場合に使われることがあります。
Lack
of
sleep
was
the
leader
of
my
mistake.
(睡眠不足が私の間違いの原因でした。)
Lack
不足、欠如を指す名詞です。
of
所有や関連性を示す前置詞で、「～の」を意味します。
sleep
睡眠を指す名詞です。
was
is（～である）の過去形です。
the
特定のものを指す冠詞です。
leader
原因、引き金となるものを指す名詞です。
of
所有や関連性を示す前置詞で、「～の」を意味します。
my
「私の」を意味する所有格代名詞です。
mistake
間違い、過ちを指す名詞です。
Ignorance
is
often
the
leader
of
fear.
(無知はしばしば恐怖の原因となります。)
Ignorance
無知、知らないことを指す名詞です。
is
「～である」という状態や同一性を表すbe動詞です。
often
頻度を表す副詞で、「しばしば」「よく」を意味します。
the
特定のものを指す冠詞です。
leader
原因、根源を指す名詞です。
of
所有や関連性を示す前置詞で、「～の」を意味します。
fear
恐れ、恐怖を指す名詞です。
The
economic
crisis
became
the
leader
of
widespread
unemployment.
(経済危機が広範な失業の主な原因となりました。)
The
特定のものを指す冠詞です。
economic
経済に関する形容詞です。
crisis
危機を指す名詞です。
became
become（～になる）の過去形で、「～になった」を意味します。
the
特定のものを指す冠詞です。
leader
主な要因、原因を指す名詞です。
of
所有や関連性を示す前置詞で、「～の」を意味します。
widespread unemployment
広範な失業を指す名詞句です。
関連
head of
chief of
director of
manager of
captain of
boss of
source of
cause of