layered clothing

/ˈleɪərd ˈkloʊðɪŋ/ レイヤード クロージング

1. 複数の衣服を重ねて着用すること。

気候やファッションの目的で、いくつかの衣服を重ねて着用することを指します。これにより、体温調節やスタイルの表現が可能になります。

Layered clothing is essential for winter hikes. (重ね着は冬のハイキングに不可欠です。)

• Layered clothing: 複数の衣服を重ねて着用するスタイルや方法を指します。
• is essential: 「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
• for winter hikes: 冬に行うハイキングのための、という意味です。

She prefers layered clothing for its versatility. (彼女はその汎用性の高さから、重ね着を好みます。)

• She prefers: 彼女が好む、という意味です。
• layered clothing: 複数の衣服を重ねて着用するスタイルを指します。
• for its versatility: その多機能性や様々な用途に使える性質のために、という意味です。

The fashion trend emphasizes comfort with layered clothing. (そのファッショントレンドは、重ね着による快適さを重視しています。)

• The fashion trend: 現在流行しているファッションの傾向やスタイルを指します。
• emphasizes comfort: 快適さを強調する、重要視する、という意味です。
• with layered clothing: 重ね着を取り入れることで、という意味です。

関連

• outerwear
• innerwear
• thermals
• dress in layers
• bundle up
• attire