launch vehicle

/ˈlɔːntʃ ˌviːɪkəl/ ローンチ ヴィークル

1. 人工衛星や宇宙船などを宇宙空間に送り出すために用いられる乗り物。打ち上げ機、発射体とも呼ばれる。

地球の重力圏を脱出して、人工衛星や宇宙船を宇宙空間の軌道に乗せるために特別に設計されたロケットのことを指します。主に多段式で構成され、各段が燃料を消費し終わると分離され、次の段が点火して加速します。

The launch vehicle successfully placed the satellite into orbit. (打ち上げロケットは、人工衛星を無事に軌道に乗せた。)

• The launch vehicle: 打ち上げロケットを指します。
• successfully: 成功裏に、うまく、という意味です。
• placed: ～を置いた、配置した、という意味です。ここでは人工衛星を軌道に乗せたことを表します。
• the satellite: 人工衛星を指します。
• into orbit: 軌道の中に、という意味です。

Engineers are preparing the launch vehicle for its maiden flight. (技術者たちは、打ち上げロケットの初飛行に向けて準備を進めている。)

• Engineers: 技術者たちを指します。
• are preparing: ～を準備している、という意味です。現在の進行形です。
• the launch vehicle: 打ち上げロケットを指します。
• for its maiden flight: その初飛行のために、という意味です。「maiden flight」は初飛行を意味する熟語です。

The new launch vehicle boasts greater payload capacity. (新しい打ち上げロケットは、より大きなペイロード容量を誇る。)

• The new launch vehicle: 新しい打ち上げロケットを指します。
• boasts: ～を誇る、～を持っている、という意味です。
• greater: より大きな、という意味です。
• payload capacity: 積載能力、ペイロード容量を指します。

関連

• rocket
• spacecraft
• satellite
• booster
• payload
• orbital
• space exploration
• NASA
• ESA