memrootじしょ
英和翻訳
launch into
launch into
[lɑːntʃ ˈɪntuː]
ローンチ・イントゥー
1.
何かを勢いよく、熱心に、または突然始めること。
行動や議論、活動などを非常に力強く、または突然始める様子を表します。
She
launched
into
a
long
explanation.
(彼女は長い説明を勢いよく始めた。)
She
「彼女」という女性を指します。
launched into
「～を勢いよく始めた」「～に突入した」という意味の句動詞です。
a long explanation
「長い説明」を指します。
He
launched
into
a
detailed
account
of
his
adventures.
(彼は自分の冒険について詳細な話をし始めた。)
He
「彼」という男性を指します。
launched into
「～を勢いよく始めた」「～に突入した」という意味の句動詞です。
a detailed account
「詳細な話」または「詳細な説明」を指します。
of his adventures
「彼の冒険について」または「彼の冒険の」という意味です。
The
band
launched
into
their
new
song
with
full
energy.
(バンドは新曲を全力で演奏し始めた。)
The band
「そのバンド」を指します。
launched into
「～を勢いよく始めた」「～に突入した」という意味の句動詞です。
their new song
「彼らの新曲」を指します。
with full energy
「全力で」「満身の力で」という意味です。
Don't
launch
into
an
argument
with
him
right
now.
(今すぐ彼と口論を始めないでください。)
Don't
「～してはいけない」という禁止を表します。
launch into
「～を勢いよく始める」「～に突入する」という意味の句動詞です。
an argument
「議論」または「口論」を指します。
with him
「彼と」という意味です。
right now
「今すぐに」「ちょうど今」という意味です。
関連
begin
start
embark on
commence
undertake
plunge into
dive into