memrootじしょ
英和翻訳
land law
land law
/lænd lɔː/
ランド・ロー
1.
土地の権利と義務を規定する法律の分野
土地の所有権、利用権、売買、賃貸借、担保など、土地に関するあらゆる法的側面を扱う法律の分野を指します。不動産法とも密接に関連しています。
She
is
a
highly
respected
expert
in
land
law.
(彼女は土地法の分野で高く評価されている専門家です。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a highly respected expert
「非常に尊敬されている専門家」を意味します。
in
「~において」「~の分野で」という所属や領域を示します。
land law
土地に関する法体系を指します。
The
new
reforms
will
significantly
impact
existing
land
law.
(その新しい改革は既存の土地法に大きな影響を与えるでしょう。)
The new reforms
「新しい改革」を意味します。
will significantly impact
「大きく影響するだろう」という未来の行為と程度を表します。
existing
「既存の」「現在の」という意味です。
land law
土地に関する法体系を指します。
Studying
land
law
requires
a
deep
understanding
of
historical
precedents.
(土地法を学ぶには、歴史的な判例について深い理解が必要です。)
Studying
「~を学ぶこと」という動名詞です。
land law
土地に関する法体系を指します。
requires
「~を必要とする」という意味の動詞です。
a deep understanding
「深い理解」を意味します。
of historical precedents
「歴史的な判例の」という所有や関係を示します。
関連
property law
real estate law
land use planning
common law
jurisprudence
property rights
land ownership
zoning law