property rights

[ˈprɑːpərti raɪts] プロパティ ライツ

1. 個人や団体が財産を所有、使用、処分できる法的な権利。

土地や物品、知的財産など、あらゆる種類の財産に対して、個人や企業が持つ排他的な使用、収益、処分といった法的な権利を指します。これは社会経済活動の基盤となります。

The government is expected to protect private property rights. (政府は私有財産権を保護することが期待されている。)

• The government: 「政府」を指します。
• is expected to: 「〜することが期待されている」という意味です。
• protect: 「保護する」という意味です。
• private property rights: 個人が所有する財産に関する権利、つまり「私有財産権」を指します。

Intellectual property rights are crucial for innovation. (知的財産権はイノベーションにとって非常に重要である。)

• Intellectual property rights: 著作権や特許権など、「知的財産に関する権利」を指します。
• are crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for innovation: 新しいアイデアや技術を生み出す「イノベーションにとって」という意味です。

Understanding property rights is essential when buying land. (土地を購入する際には、財産権を理解することが不可欠である。)

• Understanding: 「理解すること」という意味です。
• property rights: 「財産権」を指します。
• is essential: 「不可欠である、極めて重要である」という意味です。
• when buying land: 「土地を購入する際に」という意味です。

He argued for stronger property rights to encourage investment. (彼は投資を奨励するために、より強力な財産権を主張した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• argued for: 「〜を主張した」という意味です。
• stronger property rights: より保護が手厚い「より強力な財産権」を指します。
• to encourage investment: 「投資を奨励するために」という目的を表します。

関連

• ownership
• tenure
• eminent domain
• intellectual property
• real estate
• title