kitchen tool

ˈkɪtʃɪn tuːl キッチン ツール

1. 台所で料理や調理、食品の準備に使う道具。

キッチンツールは、食材を切る、混ぜる、焼く、測る、調理するなどの台所での作業を助けるために設計されたあらゆる種類の道具を指します。

A good set of kitchen tools is essential for any home cook. (良いキッチンツール一式は、どんな家庭料理人にとっても不可欠です。)

• A good set of: 「良質な一式」を意味します。
• kitchen tools: 台所で使用する器具や道具を指します。
• is essential: 「必要不可欠である」ことを意味します。
• for any home cook.: どのような家庭で料理をする人にとっても、という意味です。

She organized her kitchen tools in a drawer. (彼女は引き出しにキッチンツールを整理して入れた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• organized: 「整理した」という意味で、きちんと片付けた状態を表します。
• her kitchen tools: 彼女が所有する台所道具全般を指します。
• in a drawer.: 「引き出しの中に」という意味です。

We need to buy some new kitchen tools, like a whisk and a spatula. (泡立て器やヘラのような新しいキッチンツールをいくつか買う必要があります。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• need to buy: 「買う必要がある」という意味です。
• some new kitchen tools,: いくつかの新しい台所道具を指します。
• like a whisk and a spatula.: 「泡立て器やヘラのような」と具体例を挙げています。

2. 特に調理作業に特化した台所用品。

キッチンツールは広範なカテゴリですが、文脈によっては調理器具、例えばヘラ、お玉、泡立て器など、直接料理を作る際に使うものに限定して使われることもあります。

This set includes essential kitchen tools for baking. (このセットには、製菓に必要なキッチンツールが含まれています。)

• This set: 「この一式」を指します。
• includes: 「〜を含む」という意味です。
• essential kitchen tools: 「不可欠な台所道具」を指します。
• for baking.: 「製菓のために」という意味です。

Always use the right kitchen tool for the job. (作業には常に適切なキッチンツールを使いなさい。)

• Always: 「常に」「いつも」という意味です。
• use: 「使う」という行為を表します。
• the right kitchen tool: 「適切な台所道具」を指します。
• for the job.: 「その作業のために」という意味です。

My favorite kitchen tool is my sharp chef's knife. (私のお気に入りのキッチンツールは、よく切れるシェフナイフです。)

• My favorite: 「私のお気に入りの」という意味です。
• kitchen tool: 台所で使用する器具や道具を指します。
• is my sharp chef's knife.: 「私のよく切れるシェフナイフである」という意味です。

関連

• kitchen utensil
• cooking implement
• culinary tool
• gadget
• appliance
• utensil
• cookware
• bakeware