kitchen garden

/ˈkɪtʃɪn ˈɡɑːrdən/ キッチン ガーデン

1. 台所で使う野菜やハーブ、果物を育てるための庭。

家庭の台所で消費するための野菜、ハーブ、果物を栽培するために特化された庭を指します。通常、家屋の近くに配置され、新鮮な食材をすぐに利用できるようになっています。

We grow our own herbs and vegetables in the kitchen garden. (私たちは台所菜園で自分たちのハーブや野菜を育てています。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• grow: 「～を育てる」という行動を表します。
• our own: 「私たち自身の」という意味で、所有を強調します。
• herbs and vegetables: 「ハーブと野菜」という、食用植物の種類を指します。
• in the: 場所を示す前置詞「in」と定冠詞「the」です。
• kitchen garden: 「台所菜園」という意味の複合名詞です。

Her dream is to have a small kitchen garden filled with organic produce. (彼女の夢は、有機農産物でいっぱいの小さな台所菜園を持つことです。)

• Her dream: 「彼女の夢」を指します。
• is to have: 「～を持つことである」という状態や目標を示します。
• a small: 「小さい」というサイズを表す形容詞です。
• kitchen garden: 「台所菜園」を指します。
• filled with: 「～で満たされた」という状態を表します。
• organic produce: 「有機農産物」を指します。

The chef often steps out to pick fresh ingredients from the kitchen garden. (そのシェフはよく台所菜園から新鮮な食材を摘みに外に出ます。)

• The chef: 「そのシェフ」という特定の人を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• steps out: 「外に出る」という行動を表します。
• to pick: 「～を摘むために」という目的を示します。
• fresh ingredients: 「新鮮な食材」を指します。
• from the: 出発点を示す前置詞「from」と定冠詞「the」です。
• kitchen garden: 「台所菜園」を指します。

関連

• vegetable garden
• herb garden
• potager
• allotment
• home garden
• backyard garden