kicks

[kɪks] キックス

1. （靴などの）スニーカー

主にスニーカーを指す俗語で、ファッションアイテムとしての価値が高いものを指すことが多いです。

I need to buy some new kicks. (新しいスニーカーをいくつか買う必要がある。)

• I need to buy some new kicks.: 新しいスニーカーをいくつか買う必要がある。
• I: 私は
• need to buy: 買う必要がある
• some new: いくつかの新しい
• kicks: スニーカー

Those are some cool kicks! (それらはクールなスニーカーだね！)

• Those are some cool kicks!: それらはクールなスニーカーだね！
• Those: それらは
• are: である
• some cool: いくつかのクールな
• kicks!: スニーカー！

He showed off his new kicks. (彼は新しいスニーカーを見せびらかした。)

• He showed off his new kicks.: 彼は新しいスニーカーを見せびらかした。
• He: 彼は
• showed off: 見せびらかした
• his new: 彼の新しい
• kicks: スニーカー

2. （車の）キック（加速時にエンジンの回転数が急に上がること）

自動車やオートバイのエンジンが急加速する際の力強さや、それを体感する感覚を指す俗語です。

The car has a nice kick when you floor it. (その車は、アクセルを全開にすると良いキックがある。)

• The car has a nice kick when you floor it.: その車は、アクセルを全開にすると良いキックがある。
• The car: その車は
• has: 持っている
• a nice: 良い
• kick: キック
• when you floor it.: アクセルを全開にすると。

I felt the kick of the engine. (エンジンのキックを感じた。)

• I felt the kick of the engine.: エンジンのキックを感じた。
• I: 私は
• felt: 感じた
• the kick: キック
• of the engine: エンジンの

This bike has a powerful kick. (このバイクは力強いキックがある。)

• This bike has a powerful kick.: このバイクは力強いキックがある。
• This bike: このバイクは
• has: 持っている
• a powerful: 力強い
• kick: キック

3. （飲み物や食べ物などの）刺激、パンチ

食べ物や飲み物に感じられる、唐辛子の辛さやアルコール度数の高さなどの刺激を表現する際に使われます。

This chili has a good kick. (このチリは良い刺激がある。)

• This chili has a good kick.: このチリは良い刺激がある。
• This chili: このチリは
• has: 持っている
• a good: 良い
• kick: 刺激

I like my coffee with a little kick. (私はコーヒーに少し刺激があるのが好きです。)

• I like my coffee with a little kick.: 私はコーヒーに少し刺激があるのが好きです。
• I: 私は
• like: 好きです
• my coffee: 私のコーヒー
• with a little: 少し～がある
• kick: 刺激

The drink had a surprising kick. (その飲み物は驚くほどの刺激があった。)

• The drink had a surprising kick.: その飲み物は驚くほどの刺激があった。
• The drink: その飲み物は
• had: あった
• a surprising: 驚くほどの
• kick: 刺激

4. （通常は複数形で）喜び、楽しみ

特定の活動や趣味から得られる個人的な喜びや興奮、楽しみを指す俗語です。

Playing video games is one of my kicks. (ビデオゲームをすることは私の楽しみの一つです。)

• Playing video games is one of my kicks.: ビデオゲームをすることは私の楽しみの一つです。
• Playing video games: ビデオゲームをすることは
• is: である
• one of: ～の一つ
• my kicks: 私の楽しみ

He gets his kicks from traveling. (彼は旅行から楽しみを得る。)

• He gets his kicks from traveling.: 彼は旅行から楽しみを得る。
• He: 彼は
• gets his kicks: 楽しみを得る
• from traveling: 旅行から

What are your kicks? (あなたの楽しみは何ですか？)

• What are your kicks?: あなたの楽しみは何ですか？
• What: 何
• are: である
• your kicks: あなたの楽しみ

関連

• sneakers
• shoes
• trainers
• acceleration
• thrill
• excitement
• enjoyment
• pleasure