memrootじしょ
英和翻訳
key point
Baker's dozen
key point
/ˈkiː pɔɪnt/
キーポイント
1.
最も重要な事実、考え、または部分。
議論や説明、計画などにおいて、最も重要で押さえておくべき点を指す際に使われます。全体の中で核となる部分というイメージです。
Let's
focus
on
the
key
points.
(要点に集中しましょう。)
Let's focus on
「~に集中しましょう」「~に焦点を当てましょう」という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
key points
「要点」「最も重要な点」という意味です。
What's
the
key
point
of
your
argument?
(あなたの議論の要点は何ですか?)
What's
「What is」の短縮形。「何ですか」という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
key point
「要点」「最も重要な点」という意味です。
of your argument
「あなたの議論の」という意味です。
Understanding
the
key
points
is
essential.
(要点を理解することは不可欠です。)
Understanding
「理解すること」という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
key points
「要点」「最も重要な点」という意味です。
is essential
「不可欠です」「極めて重要です」という意味です。
2.
ある主題や議論の中で最も重要な要素。
何かを理解したり、決定を下したり、説明したりする際に、最も重要で注目すべき点を指すために使われます。話や文章の「核」や「骨子」というニュアンスです。
The
presenter
highlighted
the
key
points
of
her
research.
(発表者は彼女の研究の要点を強調しました。)
The presenter
「発表者」という意味です。
highlighted
「強調した」という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
key points
「要点」「最も重要な点」という意味です。
of her research
「彼女の研究の」という意味です。
Make
sure
you
include
all
the
key
points
in
your
summary.
(要約にはすべての要点を含めるようにしてください。)
Make sure you include
「必ず含めてください」という意味です。
all the
「すべての」という意味です。
key points
「要点」「最も重要な点」という意味です。
in your summary
「あなたの要約に」という意味です。
We
need
to
identify
the
key
point
before
we
proceed.
(進む前に、その要点を特定する必要があります。)
We need to identify
「私たちは特定する必要があります」という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
key point
「要点」「最も重要な点」という意味です。
before we proceed
「進む前に」という意味です。
関連
main point
crucial point
essential point
salient point
core idea
gist
essence