essential point

/ɪˈsenʃəl pɔɪnt/ エッセンシャル ポイント

1. 物事の最も重要で不可欠な部分。

物事や議論の中で、理解や結論に不可欠な、最も重要で中心となる部分を指します。これを把握することで全体が明確になります。

Let's get straight to the essential point. (要点に直接入りましょう。)

• Let's: 「～しましょう」という提案や誘いを表します。
• get straight to: 「～に直接向かう」「～にすぐ取り掛かる」という意味の句動詞です。
• the essential point: 「最も重要な点」「核心」を意味します。

The essential point of his argument was misunderstood. (彼の議論の要点は誤解されていました。)

• The essential point: 「肝心な点」「最も重要な点」を意味します。
• of his argument: 「彼の議論の」という意味で、前の名詞の対象や内容を示します。
• was misunderstood: 「誤解された」という受動態の過去形です。

Can you summarize the essential point for me? (その要点を私に要約してもらえますか？)

• Can you: 「～してもらえますか？」という依頼の表現です。
• summarize: 「要約する」「まとめる」という意味の動詞です。
• the essential point: 「肝心な点」「最も重要な点」を意味します。
• for me: 「私のために」という意味です。

2. 問題や議論の中心となる、最も本質的な部分。

問題や状況の奥深くにある、本当の原因や最も根本的な要素、つまり核心を表す際に使われます。

His analysis captured the essential point of the crisis. (彼の分析は危機の核心を捉えていました。)

• His analysis: 「彼の分析」を意味します。
• captured: 「捉えた」「把握した」という意味の動詞captureの過去形です。
• the essential point: 「核心」「最も重要な点」を意味します。
• of the crisis: 「その危機（の）」という意味で、前の名詞の内容を示します。

Finding the essential point is key to solving the puzzle. (要点を見つけることがパズルを解く鍵です。)

• Finding the essential point: 「要点を見つけること」という動名詞句で、文の主語になっています。
• is key to: 「～にとっての鍵である」「～の決め手となる」という意味の慣用句です。
• solving the puzzle: 「そのパズルを解くこと」という意味です。

The debate missed the essential point of the legislation. (その議論は法案の核心を見落としていた。)

• The debate: 「その議論」を意味します。
• missed: 「見落とした」「取り逃がした」という意味の動詞missの過去形です。
• the essential point: 「核心」「最も重要な点」を意味します。
• of the legislation: 「その法案の」という意味で、前の名詞の内容を示します。

関連

• crux
• main point
• key point
• core
• gist
• heart of the matter
• nub