invasion

/ɪnˈveɪʒən/ インヴェイジョン

1. 武力を用いて他国の領土に侵攻すること。

主に軍隊が他の国や地域に武力で入っていく行為を指します。突然の攻撃や領土の占領を目的とすることが多いです。

The invasion began at dawn. (侵攻は夜明けに始まりました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• invasion: 侵攻、侵略を意味します。
• began: begin（始まる）の過去形です。
• at: 特定の時点や場所を示す前置詞です。
• dawn: 夜明け、早朝を意味します。

They are planning an invasion of the island. (彼らはその島への侵攻を計画しています。)

• They: 彼ら、彼女ら、それらを指す代名詞です。
• are: be動詞の現在形です。
• planning: plan（計画する）の現在分詞で、進行形や未来の計画を表すのに使われます。
• an: 母音で始まる単語の前につく不定冠詞です。
• invasion: 侵攻、侵略を意味します。
• of: 所有、所属、原因などを表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• island: 島を意味します。

The invasion was met with fierce resistance. (その侵攻は激しい抵抗にあいました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• invasion: 侵攻、侵略を意味します。
• was: be動詞の過去形です。
• met: meet（遭遇する、迎えられる）の過去分詞です。
• with: ～と一緒に、～によって、～をもって、などの意味を持つ前置詞です。
• fierce: 激しい、猛烈な、どう猛な、を意味する形容詞です。
• resistance: 抵抗、反抗、を意味します。

2. 病気や害虫などが急速に広がること。

比喩的に、望ましくないものが急速に広がる様子や、権利などが侵害される状況を指すこともあります。病気の進行や、害虫の大量発生、プライバシー侵害などに使われます。

We are seeing an invasion of pests in the garden. (庭で害虫が大量発生しています（害虫の侵入が見られます）。)

• We: 私たちを指す代名詞です。
• are: be動詞の現在形です。
• seeing: see（見る、気づく）の現在分詞で、進行形です。
• an: 母音で始まる単語の前につく不定冠詞です。
• invasion: 侵入、蔓延（まんえん）を意味します。
• of: 所有、所属、原因などを表す前置詞です。
• pests: pest（害虫、厄介者）の複数形です。
• in: ～の中に、～で、などの意味を持つ前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• garden: 庭を意味します。

The invasion of cancer cells into surrounding tissue. (がん細胞が周囲の組織に浸潤すること。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• invasion: 侵入、浸潤（しんじゅん）を意味します。
• of: 所有、所属、原因などを表す前置詞です。
• cancer: がんを意味します。
• cells: cell（細胞）の複数形です。
• into: ～の中へ、～に、という方向や動きを示す前置詞です。
• surrounding: surround（囲む）の現在分詞で、「周囲の」という意味の形容詞として使われています。
• tissue: 組織（生物の）、ティッシュを意味します。

An invasion of privacy is a serious matter. (プライバシーの侵害は重大な問題です。)

• An: 母音で始まる単語の前につく不定冠詞です。
• invasion: 侵入、蔓延（まんえん）を意味します。
• of: 所有、所属、原因などを表す前置詞です。
• privacy: プライバシー、個人の秘密、を意味します。
• is: be動詞の現在形です。
• a: 特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。
• serious: 重大な、深刻な、を意味する形容詞です。
• matter: 問題、事柄、を意味します。

関連

• attack
• conquest
• intrusion
• breach
• violation
• penetration
• onslaught
• incursion