invader

[ɪnˈveɪdər] インベイダー

1. 領土や空間に不法に侵入する者

国や領域、または個人的な空間に、許可なく入ってくる人や軍隊を指します。敵意を持って入ってくる場合に用いられます。

The invaders marched across the border. (侵略者が国境を越えて進軍した。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• invaders: 「侵略者たち」を意味し、複数形です。
• marched: 「行進した」「進軍した」という、過去の行動を示します。
• across: 「～を横切って」「～の向こう側へ」という移動の方向を示します。
• the border: 「その国境」を指します。

Security forces quickly apprehended the invader. (警備隊は迅速に侵入者を逮捕した。)

• Security forces: 「警備隊」や「治安部隊」を意味します。
• quickly: 「迅速に」「素早く」という副詞です。
• apprehended: 「逮捕した」「捕らえた」という動詞の過去形です。
• the invader: 「その侵入者」を指します。

History remembers them as ruthless invaders. (歴史は彼らを冷酷な侵略者として記憶している。)

• History: 「歴史」を意味します。
• remembers: 「記憶している」「覚えている」という動詞です。
• them: 「彼らを」という代名詞です。
• as: 「～として」という役割を示す前置詞です。
• ruthless: 「冷酷な」「無情な」という形容詞です。
• invaders: 「侵略者たち」を意味します。

2. 生態系やシステム、体内に侵入し悪影響を与えるもの

生態系やシステム、あるいは個人の体内に不法に侵入し、悪影響を及ぼす生物、プログラム、ウイルスなどを指す場合に使われます。

Invasive species are considered invaders in new ecosystems. (外来種は新しい生態系における侵入者と見なされる。)

• Invasive species: 「侵略的外来種」や「外来種」を意味します。
• are considered: 「～と見なされている」という受動態の表現です。
• invaders: 「侵入者たち」を意味します。
• in: 「～の中で」という場所を示す前置詞です。
• new ecosystems: 「新しい生態系」を意味します。

A computer virus can be an invader of your system. (コンピュータウイルスはあなたのシステムへの侵入者となりうる。)

• A computer virus: 「一つのコンピュータウイルス」を意味します。
• can be: 「～でありうる」「～となる可能性がある」という可能性を示します。
• an invader: 「一つの侵入者」を意味します。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞です。
• your system: 「あなたのシステム」を意味します。

The body's immune system fights off bacterial invaders. (体の免疫システムは細菌の侵入者と戦う。)

• The body's: 「体の」「身体の」という所有を示します。
• immune system: 「免疫システム」を意味します。
• fights off: 「撃退する」「追い払う」という句動詞です。
• bacterial: 「細菌性の」「細菌の」という形容詞です。
• invaders: 「侵入者たち」を意味します。

関連

• conqueror
• intruder
• aggressor
• occupier
• trespasser
• alien