1.
制度化する、または規則や慣習の対象とする。
法律や規則、社会的な慣習などによって、ある行為や考え方が正式な手続きや構造の一部となることです。
The
hospital
has
been
institutionalized
by
the
government.
(その病院は政府によって制度化されている。)
The hospital
その病院
has
～を持っている
been
（be動詞の過去分詞）
institutionalized
制度化されている
by
～によって
the
（定冠詞）
government
政府
.
（文の終わり）
The
practice
of
torture
was
institutionalized.
(拷問の実践は制度化された。)
The
（定冠詞）
practice
実践
of
～の
torture
拷問
was
～だった
institutionalized
制度化された
.
（文の終わり）
2.
（精神疾患などを理由に）施設に収容する。
特に精神疾患のある人々を、病院や精神療養所などの専門的な施設に入所させることを指します。過去には社会的な問題として議論されることもありました。
He
was
institutionalized
in
a
mental
hospital.
(彼は精神病院に収容された。)
He
彼は
was
～だった
institutionalized
施設に収容された
in
～に
a
（不定冠詞）
mental
精神の
hospital
病院
.
（文の終わり）
Many
people
were
institutionalized
against
their
will.
(多くの人々が意思に反して施設に収容された。)
Many
多くの
people
人々
were
～だった
institutionalized
施設に収容された
against
～に反対して
their
彼らの
will
意思
.
（文の終わり）