memrootじしょ
英和翻訳
torture
torture
/ˈtɔːrtʃər/
トーチャー
1.
肉体的または精神的に激しい苦痛を与える行為や状態。
身体的または精神的に非常に強い苦しみを与える行為を指します。尋問や罰として使われることが多いです。
The
prisoners
were
subjected
to
torture.
(囚人たちは拷問にかけられた。)
The prisoners
「その囚人たち」を指します。
were subjected to
「〜にさらされた」「〜を受けた」という意味です。
torture
「拷問」を意味します。
He
confessed
under
torture.
(彼は拷問を受けて自白した。)
He
「彼」という男性を指します。
confessed
「自白した」「告白した」という意味です。
under torture
「拷問を受けて」「拷問の下で」という意味です。
They
use
torture
as
a
means
of
interrogation.
(彼らは尋問の手段として拷問を用いる。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
use
「〜を使う」「〜を用いる」という意味です。
torture
「拷問」を意味します。
as a means of
「〜の手段として」という意味です。
interrogation
「尋問」を意味します。
2.
(比喩的に)非常に不快で耐えがたい経験や苦痛。
比喩的に、非常に不快で耐えがたい経験や状況を指す場合に使われます。
Listening
to
that
lecture
was
torture.
(あの講義を聞くのは拷問だった。)
Listening to
「〜を聞くこと」という意味です。
that lecture
「あの講義」を指します。
was
「〜だった」という過去の事柄を表します。
torture
ここでは「非常に不快なこと」「拷問のようなもの」という比喩的な意味です。
The
wait
was
torture.
(待つ時間は拷問だった。)
The wait
「待つこと」「待ち時間」を指します。
was
「〜だった」という過去の事柄を表します。
torture
ここでは「非常に長く苦痛な時間」という比喩的な意味です。
Having
to
pretend
I
liked
it
was
torture.
(それを気に入ったふりをするのは拷問だった。)
Having to
「〜しなければならないこと」という意味です。
pretend
「〜のふりをする」という意味です。
I liked it
「私がそれを気に入った」という意味です。
was
「〜だった」という過去の事柄を表します。
torture
ここでは「非常に苦痛なこと」という比喩的な意味です。
関連
agony
suffering
torment
pain
cruelty
abuse
interrogate
anguish