inkjet

/ˈɪŋkdʒɛt/ インクジェット

1. 微細なインク滴を紙に直接噴射して印刷する技術。

ノズルからインクを紙に噴射し、文字や画像を形成する一連の印刷技術全般を指します。高速化や高精細化が進んでいます。

Inkjet technology is constantly evolving, offering higher resolution and faster speeds. (インクジェット技術は絶えず進化しており、より高解像度で高速化を提供しています。)

• Inkjet technology: インクを噴射して印刷する技術を指します。
• is constantly evolving: 「絶えず進化している」という現在進行形と副詞の組み合わせです。
• offering: 「～を提供しながら」という付帯状況を示します。
• higher resolution: 「より高い解像度」を意味します。
• and faster speeds: 「そしてより速い速度」を意味します。

This material is specifically designed for optimal performance with inkjet processes. (この素材はインクジェットプロセスで最適な性能を発揮するように特別に設計されています。)

• This material: 「この素材」を指します。
• is specifically designed: 「特別に設計されている」という受動態の表現です。
• for optimal performance: 「最適な性能のために」という目的を示します。
• with inkjet processes: 「インクジェットの工程で」という手段や適合を示します。

The patent covers a new method of controlling ink droplet size in inkjet printing. (その特許はインクジェット印刷におけるインク滴のサイズを制御する新しい方法をカバーしています。)

• The patent: 「その特許」を指します。
• covers: 「～を対象とする」「～をカバーする」という意味です。
• a new method: 「新しい方法」を意味します。
• of controlling: 「～を制御する」という動名詞句です。
• ink droplet size: 「インク滴のサイズ」を指します。
• in inkjet printing: 「インクジェット印刷において」という場所や分野を示します。

2. インクジェット技術を搭載したプリンターや印刷装置。

インクを噴射する技術を用いて、紙などに印刷を行う物理的な機械や装置を指します。家庭用から業務用まで幅広い種類があります。

My old inkjet stopped working, so I need to buy a new one. (私の古いインクジェット（プリンター）が動かなくなったので、新しいものを買う必要があります。)

• My old: 「私の古い」という所有と状態を表します。
• inkjet: インクジェットプリンターを指します。
• stopped working: 「動かなくなった」という状態変化を表します。
• so I need: 「だから私は必要である」という結果や必要性を示します。
• to buy: 「買うこと」という不定詞句です。
• a new one: 「新しいもの」を指し、"inkjet"の代わりです。

We have two inkjets in the office, one for color and one for monochrome. (オフィスにはインクジェットプリンターが2台あり、1台はカラー用、もう1台はモノクロ用です。)

• We have: 「私たちは持っている」という所有を表します。
• two inkjets: 「2台のインクジェットプリンター」を指します。
• in the office: 「オフィスに」という場所を示します。
• one for color: 「1つはカラー用」を意味します。
• and one for monochrome: 「そしてもう1つはモノクロ用」を意味します。

This photo paper is specifically designed for printing with an inkjet. (この写真用紙は、インクジェット（プリンター）での印刷のために特別に設計されています。)

• This photo paper: 「この写真用紙」を指します。
• is specifically designed: 「特別に設計されている」という受動態の表現です。
• for printing: 「印刷のために」という目的を示します。
• with an inkjet: 「インクジェットプリンターを使って」という手段を示します。

関連

• printer
• laser printer
• cartridge
• ink
• paper
• printing