inhale

[ɪnˈheɪl] インヘール

1. 息や空気、煙などを肺の中に吸い込むこと。

呼吸によって空気を取り込んだり、タバコや煙などを口から吸って肺に入れる動作を表します。比喩的には、知識や文化などを急速に吸収する様子を指すこともあります。

Inhale deeply. (深く息を吸ってください。)

• Inhale: 「吸い込む」という意味の動詞です。ここでは命令形として使われています。
• deeply: 「深く」という意味で、どのように吸い込むかを表す副詞です。

Don't inhale the smoke. (煙を吸い込まないでください。)

• Don't: 「～するな」という否定の命令を表します。
• inhale: 「吸い込む」という意味の動詞です。
• the smoke: 「その煙」という意味です。特定の煙を指します。

He inhaled the fresh mountain air. (彼は新鮮な山の空気を吸い込んだ。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• inhaled: 「吸い込む」という意味の動詞 inhale の過去形です。
• the fresh mountain air: 「その新鮮な山の空気」という意味です。特定の空気を指します。

2. 知識や文化などを短時間で大量に受け入れること。

知識、情報、文化などを、スポンジが水を吸うように、短期間に集中的に、あるいは容易に、自分のものとして取り入れる様子を比喩的に表現します。

She inhaled the culture of the city. (彼女はその都市の文化を吸収した。)

• She: 「彼女」という女性を指す代名詞です。
• inhaled: 「吸収する」という意味の動詞 inhale の過去形です。
• the culture: 「その文化」という意味です。特定の文化を指します。
• of the city: 「その都市の」という意味で、culture を修飾しています。

They quickly inhaled all the new information. (彼らは新しい情報をすべて素早く吸収した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指す代名詞です。
• quickly: 「素早く」という意味で、どのように吸収したかを表す副詞です。
• inhaled: 「吸収する」という意味の動詞 inhale の過去形です。
• all the new information: 「全ての新しい情報」という意味です。

He's like a sponge - he just inhales knowledge. (彼はスポンジみたいだ - ただ知識を吸収するだけだ。)

• He's: He is の短縮形で、「彼は～です」という意味です。
• like a sponge: 「スポンジのような」という意味で、情報をよく吸収することを比喩的に表します。
• - he just: 前の部分を受けて、「～彼はただ」という意味です。 just はここでは強調です。
• inhales: 「吸収する」という意味の動詞 inhale の三人称単数現在形です。
• knowledge: 「知識」という意味です。

関連

• exhale
• breathe
• inhaler
• inspiration
• absorb