infantry

[ˈɪnfəntri] インファントリー

1. 陸軍の歩兵隊

戦争や軍事作戦において、主に徒歩で地面を移動し戦闘を行う兵士とその部隊を指します。

The infantry advanced across the open field. (歩兵隊は開けた野原を横切って前進した。)

• The: 特定のものを示す定冠詞です。
• infantry: 陸軍の歩兵部隊を指します。
• advanced: 前進した、前に進んだ、という意味です。
• across: ～を横切って、～を越えて、という意味です。
• the: 特定のものを示す定冠詞です。
• open: 開けた、遮るもののない、という意味です。
• field: 野原、平地、という意味です。

He served in the infantry during the war. (彼は戦争中、歩兵隊に所属していた。)

• He: 男性一人称単数代名詞、「彼」を指します。
• served: 奉仕した、勤務した、従事した、という意味です。
• in: ～の中で、～に所属して、という意味です。
• the: 特定のものを示す定冠詞です。
• infantry: 陸軍の歩兵部隊を指します。
• during: ～の間、～の期間中に、という意味です。
• the: 特定のものを示す定冠詞です。
• war: 戦争を指します。

Infantry soldiers are often called foot soldiers. (歩兵はしばしば歩兵とも呼ばれる。)

• Infantry: 陸軍の歩兵部隊を指します。
• soldiers: 兵士たち、軍人を指します。
• are called: ～と呼ばれる、という意味の受動態の表現です。
• foot soldiers: 歩兵、徒手空拳で戦う兵士を指します。infantryと同じ意味合いで使われます。

2. 歩兵科

陸軍における兵科の一つで、徒歩での戦闘を主任務とする部隊やその訓練課程などを指します。

He chose infantry as his branch of service. (彼は勤務する兵科として歩兵科を選んだ。)

• He: 男性一人称単数代名詞、「彼」を指します。
• chose: 選んだ、という意味です。
• infantry: この文脈では「歩兵科」という兵科を指します。
• as: ～として、という意味です。
• his: 彼の、という意味の所有格です。
• branch: 部門、兵科、という意味です。
• of: ～の、という意味で、後ろの名詞が前の名詞の内容や所有を示すのに使われます。
• service: 勤務、役務、兵役を指します。

Admission to the infantry requires physical fitness. (歩兵科への入隊には体力が必要である。)

• Admission: 入学、入隊、という意味です。
• to: ～へ、という意味で、方向や対象を示します。
• the: 特定のものを示す定冠詞です。
• infantry: この文脈では「歩兵科」という兵科を指します。
• requires: 必要とする、要求する、という意味です。
• physical: 肉体的な、身体の、という意味です。
• fitness: 体力、健康状態、という意味です。

Basic training for all infantry recruits is rigorous. (全ての歩兵科の新兵に対する基礎訓練は厳しい。)

• Basic: 基礎の、基本的な、という意味です。
• training: 訓練、教練、という意味です。
• for: ～のための、～向けの、という意味です。
• all: 全ての、という意味です。
• infantry: この文脈では「歩兵科」という兵科に所属する人々を指します。
• recruits: 新兵、新しく入隊した人々を指します。
• is: ～である、という意味のbe動詞です。
• rigorous: 厳格な、厳しい、という意味です。

関連

• soldier
• army
• platoon
• battalion
• company
• military
• combat
• foot soldier
• grunt