indefiniteness

[ˌɪndɛfɪˈnɪtnəs] インディフィニトネス

1. 明確でないこと、または不明確である状態。不確定性。

物事や状況がはっきりせず、あいまいだったり、どうなるか予測がつかなかったりする状態を表す言葉です。
The indefiniteness of the situation was frustrating. (その状況の不明確さはイライラさせるものだった。)

2. 数学や物理学における不確定性、またはその概念。

物理学や数学などの専門分野で使われる場合、特に量子力学における「不確定性原理」のような、測定や観測によって生じる避けられない不確かさや、定義が定まっていない状態を指すことがあります。
The principle of indefiniteness is fundamental to quantum mechanics. (不確定性の原理は量子力学の基本である。)