in the framework of

/ɪn ðə ˈfreɪmˌwɜːk ɒv/ イン ザ フレイムワーク オブ

1. ある特定のシステム、計画、方針、または考え方の範囲内で。

ある特定のシステムや計画、または考え方の範囲内で行われることを表現します。これは、行動や議論、プロジェクトなどが、設定された境界や原則に従って進められることを意味します。

This project will be developed in the framework of the new company policy. (このプロジェクトは、新しい会社の方針の枠組みの中で開発されます。)

• This project: このプロジェクト
• will be developed: 開発されるでしょう
• in the framework of: ～の枠組みの中で
• the new company policy: 新しい会社の方針

We need to discuss this issue in the framework of international law. (私たちはこの問題を国際法の枠組みの中で議論する必要があります。)

• We: 私たちは
• need to discuss: 議論する必要がある
• this issue: この問題
• in the framework of: ～の枠組みの中で
• international law: 国際法

His research is conducted in the framework of cognitive psychology. (彼の研究は認知心理学の枠組みの中で行われています。)

• His research: 彼の研究
• is conducted: 行われている
• in the framework of: ～の枠組みの中で
• cognitive psychology: 認知心理学

All decisions must be made in the framework of the company's ethical guidelines. (全ての決定は、会社の倫理ガイドラインの枠組みの中で行われなければなりません。)

• All decisions: 全ての決定
• must be made: 行われなければならない
• in the framework of: ～の枠組みの中で
• the company's ethical guidelines: 会社の倫理ガイドライン

The agreement was reached in the framework of international negotiations. (その合意は、国際交渉の枠組みの中で達せられました。)

• The agreement: その合意
• was reached: 達せられた
• in the framework of: ～の枠組みの中で
• international negotiations: 国際交渉

They operate in the framework of strict environmental regulations. (彼らは厳格な環境規制の枠組みの中で活動しています。)

• They: 彼らは
• operate: 活動している
• in the framework of: ～の枠組みの中で
• strict environmental regulations: 厳格な環境規制

関連

• within the context of
• within the scope of
• as part of
• according to
• under the umbrella of
• in line with