memrootじしょ
英和翻訳
imperturbability
imperturbability
[ˌɪmpɜːrtərˈbæbəlɪti]
インパータビリティ
1.
落ち着いていること、冷静であること。
動揺や困難な状況でも、平静さを保つことができる心の状態。
Her
imperturbability
in
the
face
of
crisis
was
remarkable.
(危機に直面しても彼女の落ち着きは注目に値しました。)
Her imperturbability in the face of crisis was remarkable.
危機に直面しても彼女の落ち着きは注目に値しました。
Her
彼女の
imperturbability
落ち着き
in the face of
~に直面して
crisis
危機
was
~でした
remarkable
注目に値する
Despite
the
chaos
around
him,
he
maintained
a
remarkable
imperturbability.
(周囲の混乱にもかかわらず、彼は驚くほどの落ち着きを保っていた。)
Despite the chaos around him, he maintained a remarkable imperturbability.
周囲の混乱にもかかわらず、彼は驚くほどの落ち着きを保っていた。
Despite
~にもかかわらず
the chaos
混乱
around him
彼の周りの
he
彼は
maintained
保っていた
a remarkable
驚くほどの
imperturbability
落ち着き
The
stoic
philosopher
admired
the
imperturbability
of
nature.
(ストア派の哲学者は自然の不動の様子を賞賛した。)
The stoic philosopher admired the imperturbability of nature.
ストア派の哲学者は自然の不動の様子を賞賛した。
The stoic
ストア派の
philosopher
哲学者は
admired
賞賛した
the imperturbability
不動の様子を
of nature
自然の
関連
calm
composed
serene
unflappable
steadfast