ideal candidate

/aɪˈdiːəl ˈkæn.dɪ.dət/ アイディアル キャンディデイト

1. 特定の職務、役割、または目的に対して、最も適切で、完璧に条件を満たしていると見なされる人物。

ある特定の状況や目的において、必要なスキル、経験、性格、資質などが完璧に合致し、最もふさわしいと判断される人物を指す際に用いられます。採用活動やプロジェクトのメンバー選定などでよく使われる表現です。

She is the ideal candidate for the marketing manager position. (彼女はマーケティングマネージャーの職務に最適な候補者です。)

• She: 彼女
• is: 〜である
• the ideal candidate: 理想的な候補者
• for the marketing manager position.: マーケティングマネージャーの職務に

We are looking for an ideal candidate with strong leadership skills. (私たちは強力なリーダーシップスキルを持つ理想的な候補者を探しています。)

• We: 私たち
• are looking for: 〜を探している
• an ideal candidate: 理想的な候補者
• with strong leadership skills.: 強いリーダーシップスキルを持つ

The company finally found their ideal candidate after a long search. (その会社は長い探索の末、ついに理想的な候補者を見つけました。)

• The company: その会社
• finally found: ついに見つけた
• their ideal candidate: 彼らの理想的な候補者
• after a long search.: 長い探索の後で

関連

• perfect match
• best fit
• top contender
• qualified applicant
• suitable candidate