holy city

['hoʊli 'sɪti] ホウリーシティ

1. 宗教上、特に神聖であるとみなされる都市。

特定の宗教にとって非常に重要な意味を持ち、精神的な中心地や巡礼地として崇拝される都市を指します。歴史的・宗教的な出来事と関連付けられることが多いです。

Jerusalem is often referred to as a holy city by Jews, Christians, and Muslims. (エルサレムは、ユダヤ教徒、キリスト教徒、イスラム教徒によってしばしば聖都と呼ばれます。)

• Jerusalem: エルサレム。中東にある、多くの宗教にとって重要な都市です。
• is often referred to as: ～と頻繁に呼ばれる、～とよく称される。
• a holy city: 聖なる都市、聖都。宗教的に神聖な場所を指します。
• by Jews, Christians, and Muslims: ユダヤ教徒、キリスト教徒、そしてイスラム教徒によって。

Mecca is the holiest city in Islam. (メッカはイスラム教で最も聖なる都市です。)

• Mecca: メッカ。サウジアラビアにある都市で、イスラム教の最も重要な聖地です。
• is the holiest city: 最も聖なる都市です。最上級の「最も聖なる」という意味です。
• in Islam: イスラム教において、イスラム教の中では。

Many pilgrims travel to the holy city of Varanasi to bathe in the Ganges River. (多くの巡礼者が、ガンジス川で沐浴するために聖都バラナシへ旅します。)

• Many pilgrims: 多くの巡礼者、お遍路さん。宗教的な理由で旅をする人々です。
• travel to: ～へ旅行する、～へ向かう。
• the holy city of Varanasi: バラナシという聖なる都市。バラナシはインドの都市で、ヒンドゥー教の聖地です。
• to bathe in the Ganges River: ガンジス川で沐浴するために。宗教的な儀式として川の水に入ることを指します。

関連

• sacred place
• pilgrimage site
• spiritual center
• blessed city