memrootじしょ
英和翻訳
Jerusalem
Jerusalem
/dʒəˈruːsələm/
ジャルーサレム
1.
中東に位置する歴史的な都市で、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の三大一神教にとって極めて重要な聖地とされています。
エルサレムは、中東に位置する歴史的な都市で、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の三大一神教にとって極めて重要な聖地とされています。多くの宗教的、歴史的建造物があり、世界遺産にも登録されています。
Jerusalem
is
an
ancient
city
in
the
Middle
East.
(エルサレムは中東にある古代都市です。)
Jerusalem
エルサレムという都市の名前です。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
an ancient city
「一つの古代都市」を意味します。
in the Middle East
「中東に」という場所を示します。
Many
pilgrims
visit
Jerusalem
every
year.
(毎年、多くの巡礼者がエルサレムを訪れます。)
Many pilgrims
「多くの巡礼者」を意味します。
visit
「訪れる」という動詞です。
Jerusalem
エルサレムという都市の名前です。
every year
「毎年」という時間の頻度を表します。
The
Old
City
of
Jerusalem
is
a
UNESCO
World
Heritage
site.
(エルサレムの旧市街はユネスコの世界遺産です。)
The Old City of Jerusalem
「エルサレムの旧市街」を意味します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
a UNESCO World Heritage site
「ユネスコの世界遺産」を指します。
Jerusalem
holds
deep
religious
significance
for
three
major
faiths.
(エルサレムは三大宗教にとって深い宗教的意義を持っています。)
Jerusalem
エルサレムという都市の名前です。
holds
「〜を持っている、備えている」という意味の動詞です。
deep religious significance
「深い宗教的意義」を意味します。
for three major faiths
「三大主要信仰にとって」という対象を示します.
関連
Israel
Holy Land
Middle East
Zion
Western Wall
Temple Mount
Dome of the Rock
Church of the Holy Sepulchre