sacred place

/ˈseɪkrɪd pleɪs/ セイクリッド プレイス

1. 聖地、神聖な場所

宗教的、精神的、または歴史的な理由から、神聖で特別な意味を持つ場所を指します。そこでは人々が礼拝したり、深い尊敬の念を抱いたりします。

Many ancient cultures designated specific areas as sacred places for worship. (多くの古代文化は、特定の地域を礼拝のための聖地として指定していました。)

• Many ancient cultures: 多くの古代の文化
• designated: ～と定めた、指定した
• specific areas: 特定の地域
• as sacred places: 聖地として
• for worship: 礼拝のために

The temple on the mountain is considered a sacred place by the local community. (山の上にあるその寺院は、地域社会によって聖地と見なされています。)

• The temple: その寺院
• on the mountain: 山の上に
• is considered: ～と見なされている
• a sacred place: 聖地
• by the local community: 地域社会によって

Visitors are asked to show respect when entering this sacred place. (訪問者は、この聖地に入る際には敬意を示すよう求められます。)

• Visitors: 訪問者
• are asked: 求められる
• to show respect: 敬意を示すこと
• when entering: 入る時に
• this sacred place: この聖地

関連

• holy ground
• sanctuary
• shrine
• hallowed spot
• consecrated site