memrootじしょ
英和翻訳
heroism
heroism
/ˈhɛrəʊɪzəm/
ヘロイズム
1.
英雄的な性質や精神。
危険や困難に臆することなく、高い目的や理想のために行動する、英雄的な人物に備わる精神的な資質や品格を指します。
His
act
of
heroism
saved
many
lives.
(彼の英雄的な行動は多くの命を救った。)
His
「彼の」という意味で、男性の所有を示します。
act
「行動」や「行為」を意味します。
of heroism
「英雄的な」性質を持つことを示します。
saved
「救った」という意味で、動詞saveの過去形です。
many lives
「多くの命」を意味します。
She
was
awarded
for
her
extraordinary
heroism.
(彼女は並外れた英雄的行為に対して表彰された。)
She
「彼女は」という意味で、女性を指します。
was awarded
「表彰された」という意味で、受動態です。
for
「～に対して」「～のために」という意味で、理由や目的を示します。
her
「彼女の」という意味で、女性の所有を示します。
extraordinary heroism
「並外れた英雄的行為」という意味です。
The
story
highlighted
his
heroism
in
battle.
(その物語は彼の戦場での英雄的行為を強調していた。)
The story
「その物語」を意味します。
highlighted
「強調した」という意味で、動詞highlightの過去形です。
his
「彼の」という意味で、男性の所有を示します。
heroism
「英雄的行為」を意味します。
in battle
「戦場で」という意味で、場所を示します。
2.
英雄的な行為や行動。
他者の命を救う、大義のために犠牲になるなど、並外れた勇気や自己犠牲を伴う具体的な行動を指します。
His
act
of
heroism
saved
many
lives.
(彼の英雄的な行動は多くの命を救った。)
His
「彼の」という意味で、男性の所有を示します。
act
「行動」や「行為」を意味します。
of heroism
「英雄的な」性質を持つことを示します。
saved
「救った」という意味で、動詞saveの過去形です。
many lives
「多くの命」を意味します。
She
was
awarded
for
her
extraordinary
heroism.
(彼女は並外れた英雄的行為に対して表彰された。)
She
「彼女は」という意味で、女性を指します。
was awarded
「表彰された」という意味で、受動態です。
for
「～に対して」「～のために」という意味で、理由や目的を示します。
her
「彼女の」という意味で、女性の所有を示します。
extraordinary heroism
「並外れた英雄的行為」という意味です。
The
story
highlighted
his
heroism
in
battle.
(その物語は彼の戦場での英雄的行為を強調していた。)
The story
「その物語」を意味します。
highlighted
「強調した」という意味で、動詞highlightの過去形です。
his
「彼の」という意味で、男性の所有を示します。
heroism
「英雄的行為」を意味します。
in battle
「戦場で」という意味で、場所を示します。
関連
courage
bravery
valor
gallantry
altruism
self-sacrifice