memrootじしょ
英和翻訳
heighten prominence
industrial-produced
Record date
long-term employment
domestic chores
individuals with disabilities
micro-market
car brand
medicinal plants
Lineman
heighten prominence
/ˈhaɪtən ˈprɒmɪnəns/
ハイトゥン プロミナンス
1.
注目度や重要性を高めること。
ある物事や人が、より多くの注目を集めたり、より重要な位置づけになったりする状態を表します。
The
new
marketing
campaign
aims
to
heighten
prominence
of
our
brand
in
the
global
market.
(新しいマーケティングキャンペーンは、世界市場における当社のブランドの注目度を高めることを目指しています。)
The new marketing campaign
「新しいマーケティングキャンペーン」は、市場での活動を指します。
aims to
「～を目指す」という目的を表します。
heighten prominence
「注目度を高める」という意味です。
of our brand
「私たちのブランドの」という対象を示します。
in the global market
「世界市場において」という場所を表します。
Winning
the
award
will
certainly
heighten
prominence
of
her
scientific
research.
(その賞を受賞することは、彼女の科学研究の重要性を確実に高めるでしょう。)
Winning the award
「その賞を受賞すること」という行為を指します。
will certainly
「確実に～するだろう」という未来の確実性を表します。
heighten prominence
「重要性を高める」という意味です。
of her scientific research
「彼女の科学研究の」という対象を示します。
We
need
to
implement
strategies
to
heighten
prominence
of
sustainability
in
our
business
operations.
(私たちの事業運営において、持続可能性の重要性を高めるための戦略を実行する必要があります。)
We need to
「～する必要がある」という必要性を表します。
implement strategies
「戦略を実行する」という行動を指します。
to heighten prominence
「重要性を高めるために」という目的を表します。
of sustainability
「持続可能性の」という対象を示します。
in our business operations
「私たちの事業運営において」という場所や範囲を示します。
A
strong
online
presence
can
heighten
prominence
for
small
businesses.
(強力なオンラインプレゼンスは、中小企業の注目度を高めることができます。)
A strong online presence
「強力なオンラインでの存在感」を指します。
can
「～できる」という可能性を表します。
heighten prominence
「注目度を高める」という意味です。
for small businesses
「中小企業にとって」という対象を示します。
The
documentary
aims
to
heighten
prominence
of
forgotten
historical
events.
(そのドキュメンタリーは、忘れ去られた歴史的出来事の重要性を高めることを目的としています。)
The documentary
「そのドキュメンタリー」を指します。
aims to
「～することを目的としている」という目的を表します。
heighten prominence
「重要性を高める」という意味です。
of forgotten historical events
「忘れ去られた歴史的出来事の」という対象を示します。
Public
discussions
are
vital
to
heighten
prominence
of
environmental
issues.
(環境問題の重要性を高めるためには、公開討論が不可欠です。)
Public discussions
「公開討論」を指します。
are vital
「不可欠である」という重要性を表します。
to heighten prominence
「重要性を高めるために」という目的を表します。
of environmental issues
「環境問題の」という対象を示します。
関連
enhance visibility
increase importance
boost recognition
raise profile
elevate status
draw attention
stand out