harrowing

ˈhæroʊɪŋ ハァロゥイング

1. 極めて苦痛な、非常に辛い、ぞっとするような

人を非常に苦しめたり、心に深い傷を与えたりするような、つらい経験や状況を表現します。強い精神的苦痛や恐怖を伴います。

The documentary contained harrowing accounts of the war. (そのドキュメンタリーには、戦争のぞっとするような記述が含まれていました。)

• The documentary: 「そのドキュメンタリー番組」を指します。
• contained: 「～を含んでいた」という意味で、過去形です。
• harrowing: 「極めて苦痛な」、「ぞっとするような」という意味の形容詞です。
• accounts: 「記述」や「報告」という意味です。
• of the war: 「戦争についての」という意味です。

It was a harrowing experience to lose everything in the fire. (火事で全てを失うのは、非常に辛い経験でした。)

• It was: 「それは～でした」という過去の状況を示します。
• a harrowing experience: 「非常に辛い経験」という意味です。
• to lose: 「失うこと」という不定詞の句です。
• everything: 「全てのもの」を指します。
• in the fire: 「火事で」、火災による出来事を意味します。

She survived a harrowing ordeal in the wilderness. (彼女は荒野で恐ろしい試練を生き延びました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• survived: 「～を生き延びた」という意味の動詞の過去形です。
• a harrowing: 「極めて苦痛な」、「恐ろしい」という意味の形容詞です。
• ordeal: 「試練」、「苦難」といった意味です。
• in the wilderness: 「荒野で」、手つかずの自然の中でという意味です。

Witnessing the accident was a truly harrowing moment for everyone involved. (その事故を目撃したことは、関係者全員にとって本当に辛い瞬間でした。)

• Witnessing: 「～を目撃すること」という動名詞です。
• the accident: 「その事故」を指します。
• was: 「～でした」という過去の状況を示します。
• a truly: 「本当に」、「心から」という意味の副詞です。
• harrowing moment: 「極めて辛い瞬間」という意味です。
• for everyone: 「皆にとって」という意味です。
• involved: 「関係している」という意味です。

The rescue mission faced harrowing conditions. (その救助活動は、極めて困難な状況に直面しました。)

• The rescue mission: 「その救助活動」、「救助隊」を指します。
• faced: 「～に直面した」という意味の動詞の過去形です。
• harrowing: 「極めて困難な」、「厳しい」という意味の形容詞です。
• conditions: 「状況」、「状態」という意味です。

関連

• distressing
• agonizing
• traumatic
• terrifying
• dreadful
• painful
• upsetting
• disturbing
• gruesome
• horrific