memrootじしょ
英和翻訳
gleaner
gleaner
/ˈɡriːnər/
グリーナー
1.
穀物などの収穫物や収集品を拾い集める人。
元々は収穫後に畑に残った穀物などを拾い集める人のことを指しますが、転じて、情報や知識などを少しずつ拾い集める人、あるいはそれをまとめる人のことも指す場合があります。
The
gleaner
went
through
the
harvested
fields.
(その収穫物は、収穫された畑を通り抜けました。)
The gleaner went through the harvested fields.
その収穫物は、収穫された畑を通り抜けました。
The
その
gleaner
収穫された穀物などを拾い集める人
went
行く、進む、進んだ
through
~を通って、~を通り抜けて
the
その
harvested
収穫された
fields
畑
She
was
a
gleaner,
picking
up
fallen
ears
of
wheat.
(彼女は落ち穂拾いをして、落ちた小麦の穂を拾っていた。)
She was a gleaner, picking up fallen ears of wheat.
彼女は落ち穂拾いをして、落ちた小麦の穂を拾っていた。
She
彼女
was
~であった
a
一人の
gleaner
落ち穂拾いをする人、収穫物などを拾い集める人
,
コンマ
picking
拾う
up
拾う
fallen
落ちた
ears
穂
of
~の
wheat
小麦
.
ピリオド
The
hungry
gleaners
hoped
to
find
some
food
in
the
fields.
(飢えた落ち穂拾いたちは、畑で食べ物を見つけることを望んでいた。)
The hungry gleaners hoped to find some food in the fields.
飢えた落ち穂拾いたちは、畑で食べ物を見つけることを望んでいた。
The
その
hungry
飢えた
gleaners
落ち穂拾いをする人々、穀物などを拾い集める人々
hoped
望んだ
to
~するために
find
見つける
some
いくらかの
food
食べ物
in
~の中に
the
その
fields
畑
.
ピリオド
関連
gather
collect
harvest
reap
glean