typica

ˈtɪpɪkə ティピカ

1. アラビカコーヒーの代表的な品種の一つ

ティピカは、アラビカコーヒーの最も古く、最も重要な品種の一つです。病害に弱く収量が少ないため栽培が難しいですが、高品質なコーヒー豆を産出することで知られています。多くの他のアラビカ品種の起源となっています。

Typica is highly regarded for its cup quality. (ティピカは、そのカップ品質が高く評価されています。)

• Typica: アラビカコーヒーの「ティピカ種」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• highly regarded: 「高く評価されている」という意味を表します。
• for: 理由や目的を表す前置詞です。「～のために」「～に関して」といった意味合いです。
• its: 直前の名詞「Typica」の所有を表す代名詞です。「それの」という意味です。
• cup quality: 「カップに入れた状態での品質」「風味」を指します。

Many other Arabica varieties are mutations or hybrids of Typica. (他の多くのアラビカ品種は、ティピカの突然変異や交配種です。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• other: 「他の」という意味です。
• Arabica varieties: 「アラビカコーヒーの品種」を指します。
• are: 主語が複数ある場合の「～である」という状態を表します。
• mutations: 「突然変異」という意味です。
• or: 「または」「あるいは」という意味です。
• hybrids: 「交配種」という意味です。
• of: 所有や関連性を示す前置詞です。「～の」という意味です。
• Typica: アラビカコーヒーの「ティピカ種」を指します。

Cultivating Typica can be challenging due to its susceptibility to diseases. (ティピカの栽培は、病気に罹りやすい性質のため困難な場合があります。)

• Cultivating: 「栽培すること」という意味です。「cultivate」（栽培する）の現在分詞が名詞のように使われています。
• Typica: アラビカコーヒーの「ティピカ種」を指します。
• can be: 「～である可能性がある」という意味です。
• challenging: 「困難な」「やりがいのある」という意味です。
• due to: 理由や原因を示す表現です。「～のために」「～が原因で」という意味です。
• its: 直前の名詞「Typica」の所有を表す代名詞です。「それの」という意味です。
• susceptibility: 「感受性」「罹りやすさ」という意味です。
• to: ここでは「～に対して」という意味を表す前置詞です。
• diseases: 「病気」の複数形です。

2. 「典型的な」という意味を持つ言葉 'typical' の女性単数形（ラテン語由来）

「typica」はラテン語由来で、「typical（典型的な）」という形容詞の女性単数形です。特に生物の学名や分類学において、その種や亜種、変種などの基準となるタイプを示す際に用いられます。文脈によっては、単に「典型的な」という意味で使われることもありますが、日常的な英語としては 'typical' が一般的です。

This is a typica specimen. (これは典型的な標本です。（ラテン語由来の文脈で使われる場合）)

• This: 「これ」という意味の代名詞です。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a: 「一つの」という意味の冠詞です。
• typica: ラテン語由来で「典型的な」という形容詞の女性単数形です。文脈によっては特定の生物の基準となるタイプを指す場合もあります。
• specimen: 「標本」「見本」という意味です。

Pinus nigra subsp. typica (クロマツ（の典型亜種）)

• Pinus: 「マツ属」を指す学名（ラテン語）です。
• nigra: 「黒い」という意味のラテン語で、マツ属の特定の種名です。
• subsp.: 「亜種」を意味する subspecies の略です。
• typica: 学名において、その種の基準となる亜種や変種に使われる語です。「典型亜種」のような意味合いです。

Forma typica (典型型（生物の分類学で使われる用語）)

• Forma: 「型」や「形」という意味のラテン語で、生物の分類学で使われます。
• typica: 生物の分類学において、その基準となる型（form）に使われる語です。「典型型」のような意味合いです。

関連

• Arabica
• Bourbon
• Caturra
• coffee variety
• typical
• type