Data Dictionary

/ˈdeɪtə ˈdɪkʃəˌnɛri/ データ ディクショナリ

1. データベースや情報システムで使用されるデータ要素の定義、構造、関係などを記述したメタデータの集まり。

データディクショナリは、データベースや情報システム内で使われるすべてのデータ項目（テーブル、カラム、データ型、制約、意味など）に関する詳細な情報を集約したものです。これにより、データの整合性が保たれ、開発者や利用者がデータを正確に理解し、適切に利用できるようになります。システム全体のデータに関する共通認識を形成するための重要なドキュメントです。

The data dictionary ensures consistency in data definitions across the entire system. (データディクショナリは、システム全体のデータ定義の一貫性を保証します。)

• The data dictionary: データディクショナリを指します。
• ensures: 保証する、確実にするという意味です。
• consistency: 一貫性、整合性を意味します。
• in data definitions: データ定義における、という意味です。
• across the entire system: システム全体にわたって、という意味です。

We need to update the data dictionary after modifying the database schema. (データベーススキーマを変更した後、データディクショナリを更新する必要があります。)

• We need to: 私達は〜する必要がある、という意味です。
• update: 更新する、という意味です。
• the data dictionary: データディクショナリを指します。
• after modifying: 変更した後に、という意味です。
• the database schema: データベースのスキーマ（構造）を指します。

A well-maintained data dictionary is crucial for effective data governance. (適切に管理されたデータディクショナリは、効果的なデータガバナンスにとって不可欠です。)

• A well-maintained: 適切に維持・管理されている、という意味です。
• data dictionary: データディクショナリを指します。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠である、という意味です。
• for effective: 効果的な〜のために、という意味です。
• data governance: データガバナンス（データの管理と利用に関する統制）を指します。

関連

• database schema
• metadata
• glossary
• data model
• data governance