garment seller

/ˈɡɑːrmənt ˈselər/ ガーメント セラー

1. 衣類販売者

衣服や装飾品を専門に販売している個人や企業を指します。小売店で働く販売員や、自身の店を経営する店主などが含まれます。

My aunt has been a successful garment seller for over twenty years. (私の叔母は20年以上にわたって成功した衣類販売者です。)

• My aunt: 私の叔母。話者の叔母を指します。
• has been: ずっと～である、という状態の継続を表します。
• a successful garment seller: 成功した衣類販売者。衣服を売る仕事で成功している人を指します。
• for over twenty years: 20年以上にわたって。期間の長さを表します。

The new shop hired an experienced garment seller. (その新しい店は経験豊富な衣類販売者を雇った。)

• The new shop: その新しい店。最近オープンした店舗を指します。
• hired: 雇った。誰かを仕事のために雇うことを意味します。
• an experienced garment seller: 経験豊富な衣類販売者。衣類販売の経験が豊富な人を指します。

He learned the trade of being a garment seller from his father. (彼は父親から衣類販売の商売を学んだ。)

• He: 彼。男性を指します。
• learned: 学んだ。知識や技能を習得したことを意味します。
• the trade: その商売、その職業。ここでは衣類販売の仕事を指します。
• of being a garment seller: 衣類販売者であること。衣類を売る仕事に従事することを指します。
• from his father: 彼の父親から。父親を情報源や教師として示します。

2. 衣服小売業者

衣料品を個人顧客に直接販売するビジネスやその従事者を指します。店舗での対面販売だけでなく、オンライン販売なども含みます。

Local garment sellers are struggling due to the rise of online shopping. (地元の衣服小売業者はオンラインショッピングの台頭により苦戦している。)

• Local garment sellers: 地元の衣服小売業者。地域に根ざした衣料品販売者を指します。
• are struggling: 苦戦している。困難な状況にあることを意味します。
• due to: ～のために、～が原因で。理由を示します。
• the rise of online shopping: オンラインショッピングの台頭。インターネットを介した買い物の増加と普及を指します。

As a garment seller, she knows all about current fashion trends. (衣服小売業者として、彼女は現在のファッション動向を全て知っている。)

• As a garment seller: 衣服小売業者として。彼女の職業や役割を示します。
• she: 彼女。女性を指します。
• knows: 知っている。情報を把握していることを意味します。
• all about: ～の全てについて。あらゆる詳細を指します。
• current fashion trends: 現在のファッション動向。最新の流行の傾向を指します。

Many small garment sellers operate booths at the market. (多くの小規模な衣服小売業者が市場で屋台を運営している。)

• Many small: 多くの小規模な。数が多く規模が小さいことを指します。
• garment sellers: 衣服小売業者。衣料品を販売する人々や店を指します。
• operate: 運営している。ビジネスや施設を管理し、活動させることを意味します。
• booths: 屋台、ブース。一時的な販売スペースを指します。
• at the market: 市場で。商品が売買される場所を指します。

関連

• clothier
• apparel retailer
• fashion merchant
• boutique owner
• vendor
• shopkeeper