memrootじしょ
英和翻訳
fulfill a role
fulfill a role
[fʊlˈfɪl ə roʊl]
フルフィル ア ロール
1.
役割を果たす、職務を遂行する
ある特定の地位や機能に伴う義務や期待を完全に満たすことを表します。
As
a
teacher,
you
must
fulfill
a
role
as
an
educator
and
guide.
(教師として、あなたは教育者および指導者としての役割を果たさなければなりません。)
As a teacher
「教師として」という、職業や立場を示します。
you
話し相手である「あなた」を指します。
must
「~しなければならない」という義務や必要性を表します。
fulfill a role
「役割を果たす」という、期待される機能や義務を遂行することを意味します。
as an educator
「教育者として」という、教育を行う立場を示します。
and guide
「そして指導者として」という、導く立場も兼ねることを示します。
Every
team
member
is
expected
to
fulfill
their
role
to
ensure
project
success.
(プロジェクトの成功を確実にするため、各チームメンバーはそれぞれの役割を果たすことが期待されています。)
Every team member
「各チームメンバー」という、チームを構成する個々のメンバー全員を指します。
is expected to
「~することが期待されている」という、予測や要請を表します。
fulfill their role
「彼らの役割を果たす」という、個々のメンバーに割り当てられた機能を実行することを意味します。
to ensure
「~を確実にするために」という目的を表します。
project success
「プロジェクトの成功」という、達成すべき目標を指します。
The
new
software
will
fulfill
a
critical
role
in
data
analysis.
(新しいソフトウェアは、データ分析において重要な役割を果たすでしょう。)
The new software
「新しいソフトウェア」という、導入されたばかりのプログラムを指します。
will fulfill
「~を果たすだろう」という未来の行為や役割を予測します。
a critical role
「重要な役割」という、極めて大切で不可欠な機能を意味します。
in data analysis
「データ分析において」という、その役割が発揮される分野を示します。
関連
play a role
perform a function
serve a purpose
carry out a duty
assume a position
take on a responsibility