memrootじしょ
英和翻訳
for a lengthy spell
for a lengthy spell
/fɔːr ə ˈlɛŋθi spɛl/
フォー ア レンスィー スペル
1.
長期間、長い間
ある行為や状態が、かなり長い期間にわたって続くことを強調して表します。時間的な長さや持続性を強く意識させる表現です。
He
worked
for
a
lengthy
spell
in
the
research
department.
(彼は研究部門で長期間働いた。)
He
「彼」という男性を指します。
worked
「働く」という行為の過去形です。
for a lengthy spell
「長期間」という期間の長さを強調する表現です。
in the research department
「研究部門で」という場所を示します。
The
city
experienced
a
lengthy
spell
of
dry
weather.
(その都市は長期間の乾燥した天候を経験した。)
The city
「その都市」を指します。
experienced
「経験する」という動詞の過去形です。
a lengthy spell
「長期間」という期間を指します。
of dry weather
「乾燥した天候の」という意味で、
of dry weather
「a lengthy spell」が何の期間かを説明します。
She
stayed
quiet
for
a
lengthy
spell
during
the
meeting.
(彼女は会議中、長い間静かにしていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
stayed quiet
「静かにしていた」という状態を表します。
for a lengthy spell
「長い間」という期間を示します。
during the meeting
「会議中」という時を示します。
関連
for a long time
for an extended period
for quite a while
for a considerable duration