memrootじしょ
英和翻訳
for a long time
CX
for a long time
[fɔːr ə lɒŋ taɪm]
フォーアロングタイム
1.
長い間、長いこと、長時間
ある出来事や状態が、通常の感覚から見て非常に長い期間にわたって続いていることを表現します。
I
haven't
seen
her
for
a
long
time.
(彼女に長い間会っていません。)
I
話者自身、つまり「私」を指します。
haven't seen
have not seen の短縮形。「見ていない」という完了と否定を表します。
her
「彼女」という人物を指します。
for a long time
ある期間の長さを指し、「長い間」という意味です。
He
lived
in
Japan
for
a
long
time.
(彼は長い間日本に住んでいました。)
He
話者が指す男性、つまり「彼」を指します。
lived
「住む」の過去形。過去の居住を表します。
in Japan
「日本で」という場所を表します。
for a long time
ある期間の長さを指し、「長い間」という意味です。
They
discussed
the
issue
for
a
long
time.
(彼らはその問題について長い間議論しました。)
They
複数の人物、つまり「彼ら」を指します。
discussed
「議論する」の過去形。過去の議論を表します。
the issue
特定の問題や課題を指します。
for a long time
ある期間の長さを指し、「長い間」という意味です。
It
took
me
for
a
long
time
to
finish
the
project.
(そのプロジェクトを終えるのに長い時間がかかりました。)
It
時間や状況を表す非人称の「それ」です。
took me
「私に~がかかった」という時間の消費を表します。
for a long time
ある期間の長さを指し、「長い間」という意味です。
to finish
「~を終えるために」という目的を表します。
the project
特定の計画や課題を指します。
関連
for ages
for quite a while
for a long period
for an extended period
a long while
for years