foe

[fəʊ] フォウ

1. 敵、仇敵。

個人的な憎しみや敵意を持った相手、または何かを阻む敵や障害を指す、比較的古風または詩的な響きのある言葉です。

He faced his oldest foe in battle. (彼は戦いで最も古い敵と対峙しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• faced: 「～に直面した」という意味です。ここでは敵と向き合ったことを指します。
• his: 「彼の」という意味です。
• oldest: 「最も古い」という意味です。
• foe: 「敵」「仇敵」を指します。
• in: 場所や状況を示す前置詞で、ここでは「～で」という意味合いです。
• battle.: 「戦い」を指します。

Fear is the greatest foe of progress. (恐れは進歩の最大の敵です。)

• Fear: 「恐れ」「恐怖」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• greatest: 「最も偉大な」「最大の」という意味です。
• foe: ここでは「敵」「障害」を指します。
• of: 所有や関連性を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• progress.: 「進歩」を指します。

They were sworn foes for decades. (彼らは何十年もの間、宿敵同士でした。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」を指します。
• were: 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。
• sworn: ここでは「固く誓い合った」という意味合いです。
• foes: 「敵同士」「宿敵」を指します（複数形）。
• for: 期間や目的を示す前置詞で、ここでは「～の間」という意味です。
• decades.: 「数十年」を指します。

2. 反対者、敵対者。

特定の考え方、方針、または人に対して強く反対する人物を指す場合にも使われます。

She became a fierce foe of the new policy. (彼女は新しい政策の猛烈な反対者となりました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• became: 「～になった」という変化を表す動詞です。
• a: 不定冠詞で、「ひとりの」「ひとつの」といった意味合いです。
• fierce: 「激しい」「猛烈な」という意味です。
• foe: ここでは「反対者」「敵対者」を指します。
• of: 所有や関連性を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• new: 「新しい」という意味です。
• policy.: 「政策」を指します。

Critics are often seen as foes by those in power. (批評家はしばしば、権力者たちから敵対者と見なされます。)

• Critics: 「批評家」や「批判する人々」を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• seen: 「見られる」という受動的な意味です。
• as: ここでは「～として」という意味です。
• foes: ここでは「反対者」「敵対者」を指します（複数形）。
• by: 行為者や手段を示す前置詞で、「～によって」という意味です。
• those: 「それらの人々」を指します。
• in: 場所や状況を示す前置詞で、ここでは「～の中にいる」という意味合いです。
• power.: 「権力」や「権力の座にある人々」を指します。

He is a staunch foe of corruption. (彼は腐敗に対する断固とした反対者です。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a: 不定冠詞で、「ひとりの」「ひとつの」といった意味合いです。
• staunch: 「断固たる」「揺るぎない」という意味です。
• foe: ここでは「反対者」「敵対者」を指します。
• of: 所有や関連性を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• corruption.: 「腐敗」「汚職」を指します。

関連

• enemy
• adversary
• opponent
• rival
• antagonist
• nemesis