field goal

ˈfiːld ɡoʊl フィールド ゴール

1. アメリカンフットボールで、キックによって相手のゴールポストの間を通すことで得られる得点(通常3点)。

キックによって得られる点数(通常3点)を指します。タッチダウンやセイフティと並ぶ得点方法の一つです。
He kicked a 50-yard field goal. (彼は50ヤードのフィールドゴールを決めた。)

2. バスケットボールで、フリースロー以外のシュートによる得点。インサイドでもアウトサイドからでも、リングを通して成功した全てのシュート(2点または3点)を指す。

通常2点または3点となるシュートによる得点を指します。試合中のほとんどの得点がこれに当たります。
She made 10 field goals in the game. (彼女はその試合で10本のフィールドゴールを決めた。)