memrootじしょ
英和翻訳
field goal
field goal
ˈfiːld ɡoʊl
フィールド ゴール
1.
アメリカンフットボールで、キックによって相手のゴールポストの間を通すことで得られる得点(通常3点)。
キックによって得られる点数(通常3点)を指します。タッチダウンやセイフティと並ぶ得点方法の一つです。
He
kicked
a
50-yard
field
goal.
(彼は50ヤードのフィールドゴールを決めた。)
He
「彼」という人を指します。
kicked
「蹴った」という過去の動作を表します。
a 50-yard field goal
「50ヤードの距離から決められたフィールドゴール」を指します。
The
game
was
decided
by
a
last-minute
field
goal.
(試合は土壇場のフィールドゴールで決まった。)
The game
「その試合」を指します。
was decided
「決められた」「決着がついた」という意味です。
by
「~によって」という手段や原因を表します。
a last-minute field goal
「試合終了間際のフィールドゴール」を指します。
They
went
for
a
field
goal
on
fourth
down.
(彼らはフォースダウンでフィールドゴールを狙った。)
They
「彼ら」という人々を指します。
went for
「~を狙った」「~を選んだ」という意味です。
a field goal
「フィールドゴール」を指します。
on fourth down
「フォースダウンで」という状況を表します。
2.
バスケットボールで、フリースロー以外のシュートによる得点。インサイドでもアウトサイドからでも、リングを通して成功した全てのシュート(2点または3点)を指す。
通常2点または3点となるシュートによる得点を指します。試合中のほとんどの得点がこれに当たります。
She
made
10
field
goals
in
the
game.
(彼女はその試合で10本のフィールドゴールを決めた。)
She
「彼女」という人を指します。
made
ここでは「決めた」「成功させた」という意味で使われています。
10 field goals
「10本のフィールドゴール」を指します。
in
「~の中で」という意味です。
the game
「その試合」を指します。
His
field
goal
percentage
was
very
high.
(彼のフィールドゴール成功率は非常に高かった。)
His
「彼の」という所有を表します。
field goal percentage
「フィールドゴール成功率」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表します。
very high
「非常に高い」という意味です。
That
three-pointer
is
a
field
goal.
(あのスリーポイントシュートはフィールドゴールだ。)
That three-pointer
「あのスリーポイントシュート」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
a field goal
「フィールドゴール」を指します。
関連
touchdown
extra point
safety
kick
shot
dunk
layup
free throw