memrootじしょ
英和翻訳
feedstock
feedstock
[ˈfiːdstɒk]
フィードストック
1.
生産または製造プロセスの原材料や供給物。
製品を作るために必要となる、元となる物質や材料のこと。工業製品や化学製品などの製造プロセスで使われることが多い言葉です。
The
factory
requires
a
steady
supply
of
feedstock.
(工場は安定した原料供給を必要としています。)
The factory requires a steady supply of feedstock.
工場は安定した原料供給を必要としています。
The factory
「工場」という施設を指します。
requires
「~を必要とする」という意味で、需要や不可欠であることを表します。
a steady supply
「安定した供給」という意味で、途切れず一定量が入ってくる状態を示します。
of feedstock
「原料の」という意味で、どのような供給かを示しています。
Crude
oil
is
the
primary
feedstock
for
most
refineries.
(原油はほとんどの製油所の主要な原料です。)
Crude oil is the primary feedstock for most refineries.
原油はほとんどの製油所の主要な原料です。
Crude oil
「原油」を指します。
is
「~である」という存在や状態を表します。
the primary feedstock
「主要な原料」という意味で、最も重要で基本的な供給物であることを示します。
for most refineries
「ほとんどの製油所にとって」という意味で、その対象を示しています。
The
quality
of
the
feedstock
can
significantly
impact
the
final
product.
(原料の質は最終製品に大きく影響を与える可能性があります。)
The quality of the feedstock can significantly impact the final product.
原料の質は最終製品に大きく影響を与える可能性があります。
The quality
「質」を指します。
of the feedstock
「原料の」という意味で、何の質かを示しています。
can significantly impact
「大きく影響を与えることができる」という意味で、その影響力の大きさを表します。
the final product
「最終製品」を指します。
関連
raw material
input
supply
material
component