false-belief task

/ˌfɔːls bɪˈliːf tæsk/ フォールス・ビリーフ・タスク

1. 他者の誤った信念を理解する能力を評価するための心理学的課題。

子どもが他者の心（信念、意図、願望など）をどのように理解しているかを調べるために用いられる課題です。特に、他者が現実とは異なる誤った信念を持つことを子どもが認識できるかを評価します。

The Sally-Anne test is a classic false-belief task used to study theory of mind. (サリーとアン課題は、心の理論を研究するために用いられる古典的な誤信念課題です。)

• The Sally-Anne test: サリーとアン課題という、特定の心理学実験を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a classic: 「古典的な」「典型的な」という意味です。
• false-belief task: 「誤信念課題」という心理学の専門用語です。
• used to study: 「～を研究するために使われる」という意味の表現です。
• theory of mind: 「心の理論」という、他者の心を推測する能力を指す心理学用語です。

Children typically pass false-belief tasks around the age of four or five. (子どもは通常、4歳か5歳頃に誤信念課題をクリアします。)

• Children: 「子どもたち」を指します。
• typically: 「通常」「一般的に」という意味です。
• pass: 「合格する」「クリアする」という意味の動詞です。
• false-belief tasks: 「誤信念課題」を複数形で指します。
• around the age of: 「～の年齢頃に」という意味の表現です。
• four or five: 「4歳か5歳」という具体的な年齢を指します。

A failure to pass false-belief tasks can be an indicator of developmental delays. (誤信念課題をクリアできないことは、発達の遅れの指標となる可能性があります。)

• A failure to pass: 「～をクリアできないこと」「不合格」という意味の表現です。
• false-belief tasks: 「誤信念課題」を複数形で指します。
• can be: 「～である可能性がある」「～となりうる」という意味です。
• an indicator: 「指標」「兆候」という意味です。
• of developmental delays: 「発達の遅れ」を意味します。

関連

• theory of mind
• Sally-Anne task
• Smarties task
• cognitive development
• perspective-taking