memrootじしょ
英和翻訳
extremely successful
unaware of
extremely successful
/ɪkˈstriːmli səkˈsesfʊl/
エクストリームリー サクセスフル
1.
非常に良い結果を出し、成功していること。
ある目標や目的において、通常の成功のレベルをはるかに超えた、際立った成果を上げた状態を表現します。
Her
new
book
was
extremely
successful,
selling
millions
of
copies
worldwide.
(彼女の新しい本は非常に成功し、世界中で何百万部も売れました。)
Her new book
「彼女の新しい本」を指します。
was extremely successful
「非常に成功した」という状態を表します。
selling millions of copies worldwide
「世界中で何百万部も売れた」という、その成功の具体的な内容を補足しています。
The
company's
marketing
campaign
proved
to
be
extremely
successful,
boosting
sales
significantly.
(その会社のマーケティングキャンペーンは非常に成功し、売上を大幅に伸ばしました。)
The company's marketing campaign
「その会社のマーケティング戦略」を指します。
proved to be
「~であることが証明された」という、結果的にそうなったことを示します。
extremely successful
「極めて成功した」という結果を表します。
boosting sales significantly
「売上を大幅に増加させた」という、成功による影響を示します。
He's
an
extremely
successful
entrepreneur
who
built
his
empire
from
scratch.
(彼はゼロから自身の帝国を築き上げた、非常に成功した起業家です。)
He's
「彼は~である」という、主語とbe動詞の短縮形です。
an extremely successful entrepreneur
「極めて成功した起業家」を指します。
who built his empire from scratch
「ゼロから自身の会社や事業を築き上げた人物」という、起業家の具体的な偉業を説明します。
Despite
the
challenges,
the
project
was
extremely
successful.
(困難があったにもかかわらず、そのプロジェクトは非常に成功しました。)
Despite the challenges
「課題があったにもかかわらず」という逆接を表します。
the project was extremely successful
「そのプロジェクトは非常に成功した」という結果を述べています。
Their
partnership
has
been
extremely
successful
for
both
parties.
(彼らの提携は双方にとって非常に成功しています。)
Their partnership
「彼らの提携関係」を指します。
has been extremely successful
「極めて成功してきた」という、継続的な成功を表します。
for both parties
「双方にとって」という、利益を得た対象を指します。
2.
並外れた業績を上げ、大成功を収めていること。
特に困難な状況下や競争の激しい分野で、目覚ましい結果を出し、その達成が周囲から高く評価されている状況を指します。
Her
new
book
was
extremely
successful,
selling
millions
of
copies
worldwide.
(彼女の新しい本は非常に成功し、世界中で何百万部も売れました。)
Her new book
「彼女の新しい本」を指します。
was extremely successful
「非常に成功した」という状態を表します。
selling millions of copies worldwide
「世界中で何百万部も売れた」という、その成功の具体的な内容を補足しています。
The
company's
marketing
campaign
proved
to
be
extremely
successful,
boosting
sales
significantly.
(その会社のマーケティングキャンペーンは非常に成功し、売上を大幅に伸ばしました。)
The company's marketing campaign
「その会社のマーケティング戦略」を指します。
proved to be
「~であることが証明された」という、結果的にそうなったことを示します。
extremely successful
「極めて成功した」という結果を表します。
boosting sales significantly
「売上を大幅に増加させた」という、成功による影響を示します。
He's
an
extremely
successful
entrepreneur
who
built
his
empire
from
scratch.
(彼はゼロから自身の帝国を築き上げた、非常に成功した起業家です。)
He's
「彼は~である」という、主語とbe動詞の短縮形です。
an extremely successful entrepreneur
「極めて成功した起業家」を指します。
who built his empire from scratch
「ゼロから自身の会社や事業を築き上げた人物」という、起業家の具体的な偉業を説明します。
Despite
the
challenges,
the
project
was
extremely
successful.
(困難があったにもかかわらず、そのプロジェクトは非常に成功しました。)
Despite the challenges
「課題があったにもかかわらず」という逆接を表します。
the project was extremely successful
「そのプロジェクトは非常に成功した」という結果を述べています。
Their
partnership
has
been
extremely
successful
for
both
parties.
(彼らの提携は双方にとって非常に成功しています。)
Their partnership
「彼らの提携関係」を指します。
has been extremely successful
「極めて成功してきた」という、継続的な成功を表します。
for both parties
「双方にとって」という、利益を得た対象を指します。
関連
highly successful
very successful
triumphant
flourishing
booming
top-performing