exhilaration

[ɪɡˌzɪləˈreɪʃən] エグジラレーション

1. 非常に幸福で興奮した、元気いっぱいの気持ち。

何かを成し遂げたり、スリルを伴う体験をしたりしたときに感じる、ワクワクして元気が満ち溢れるような、ポジティブで強い感情を指します。単なる楽しさや喜びよりも、より活気に満ち、心が高ぶるニュアンスがあります。

The exhilaration of victory was intoxicating. (勝利の高揚感は陶酔させるほどだった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• exhilaration: 非常に幸福で興奮した、元気いっぱいの気持ち、高揚感を指します。
• of: 「〜の」という所有や関連を示す前置詞です。
• victory: 勝利を指します。
• was: 「〜である」という状態や存在を表すbe動詞の過去形です。
• intoxicating.: 「酔わせるような」「うっとりさせるような」という意味です。

She felt the exhilaration of riding a roller coaster. (彼女はジェットコースターに乗る高揚感を感じた。)

• She: 「彼女」という女性を指す代名詞です。
• felt: 「感じる」という意味のfeelの過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• exhilaration: 非常に幸福で興奮した、元気いっぱいの気持ち、高揚感を指します。
• of: 「〜の」という所有や関連を示す前置詞です。
• riding: 「乗ること」という動詞rideのing形（動名詞）です。
• a: 不特定の単数名詞に付く不定冠詞です。
• roller coaster.: ジェットコースターを指します。

There was a sense of exhilaration in the air. (空気に高揚感が漂っていた。)

• There: 「〜がある」「〜がいる」という存在を示す構文の開始詞です。
• was: 「〜がある」「〜がいる」という存在を示すthere be構文の過去形単数です。
• a: 不特定の単数名詞に付く不定冠詞です。
• sense: 「感覚」「気持ち」を指します。
• of: 「〜の」という所有や関連を示す前置詞です。
• exhilaration: 非常に幸福で興奮した、元気いっぱいの気持ち、高揚感を指します。
• in: 「〜の中で」「〜において」という場所や状況を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• air.: 「空気」「雰囲気」を指します。

2. 高揚させること、元気付けること。

ある出来事や状況が、人々に活気や高揚感、幸福感をもたらす行為や結果を指します。例えば、良い知らせを聞いたり、素晴らしい景色を見たりした際に、その出来事が「高揚をもたらすもの」として使われるニュアンスです。

The spectacular views provided a moment of exhilaration for the hikers. (壮観な景色はハイカーたちに高揚感の瞬間をもたらした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• spectacular: 「壮観な」「目を見張るような」という意味です。
• views: 「眺め」「景色」を指すviewの複数形です。
• provided: 「提供する」という意味のprovideの過去形です。
• a: 不特定の単数名詞に付く不定冠詞です。
• moment: 「瞬間」を指します。
• of: 「〜の」という所有や関連を示す前置詞です。
• exhilaration: 高揚させること、元気付けることを指します。
• for: 「〜にとって」「〜のために」という対象や目的を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• hikers.: ハイキングをする人々を指すhikerの複数形です。

His arrival brought exhilaration to the tired group. (彼の到着は疲れたグループに活気をもたらした。)

• His: 「彼の」という所有を示す代名詞です。
• arrival: 「到着」を指します。
• brought: 「もたらす」という意味のbringの過去形です。
• exhilaration: 高揚させること、元気付けることを指します。
• to: 「〜に」という方向や対象を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• tired: 「疲れた」という状態を表す形容詞です。
• group.: 「グループ」「集団」を指します。

The news of their success was an exhilaration to everyone. (彼らの成功の知らせは皆にとって元気付けとなった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• news: 「知らせ」「ニュース」を指します。単数扱いされる名詞です。
• of: 「〜の」という所有や関連を示す前置詞です。
• their: 「彼らの」という所有を示す代名詞です。
• success: 「成功」を指します。
• was: 「〜である」という状態や存在を表すbe動詞の過去形です。
• an: 母音で始まる単数名詞に付く不定冠詞です。
• exhilaration: 高揚させること、元気付けることを指します。
• to: 「〜にとって」という対象を示す前置詞です。
• everyone.: 「みんな」「全員」を指します。

関連

• excitement
• joy
• euphoria
• elation
• thrill
• animation
• invigoration
• stimulation