etiologyの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

etiology

/ˌiːtɪˈɑːlədʒi/ イーティオロジー

1. 病気の原因や発生要因、またはその研究分野。

特定の病気や状態がなぜ発生するのか、その根本的な原因や要因を科学的に探求する分野や、その原因自体を指します。

The etiology of many autoimmune diseases is still unknown. (多くの自己免疫疾患の病因はまだ不明である。)

The etiology 「病気の原因や発生要因」を意味する専門用語です。

of 「〜の」という所有や関連を示します。

many autoimmune diseases 「多くの自己免疫疾患」を指します。自己免疫疾患は、免疫システムが自分の体を攻撃してしまう病気です。

is still unknown 「まだ不明である」という状態を表します。

Understanding the etiology of a disease is crucial for effective treatment. (病気の病因を理解することは効果的な治療のために不可欠である。)

Understanding 「理解すること」を意味します。

the etiology 「病気の原因」を指します。

of a disease 「ある病気の」という意味で、特定されていない病気について話しています。

is crucial 「極めて重要である」「不可欠である」という強い必要性を示します。

for effective treatment 「効果的な治療のために」という目的を示します。

Researchers are investigating the viral etiology of the new illness. (研究者たちはその新しい病気のウイルス性病因を調査している。)

Researchers 「研究者たち」を指します。

are investigating 「調査している」という進行中の行動を示します。

the viral etiology 「ウイルス性の病因」を意味し、病気の原因がウイルスであることを示唆します。

of the new illness 「その新しい病気の」という具体的な病気を指します。

Environmental factors play a significant role in the etiology of certain cancers. (環境要因は特定の癌の病因において重要な役割を果たす。)

Environmental factors 「環境要因」を指し、周囲の環境に起因する影響を意味します。

play a significant role 「重要な役割を果たす」という表現です。

in the etiology 「病気の原因において」という意味です。

of certain cancers 「特定の癌の」という、具体的な病気のグループを指します。

Genetic predisposition is a known etiology for some hereditary conditions. (遺伝的素因は一部の遺伝性疾患の既知の病因である。)

Genetic predisposition 「遺伝的素因」を指し、遺伝によって特定の状態になりやすい性質を意味します。

is a known etiology 「既知の病因である」という、原因として認識されていることを示します。

for some hereditary conditions 「一部の遺伝性疾患の」という、遺伝によって引き継がれる病気を指します。

The psychiatrist explored the psychological etiology of the patient's anxiety. (精神科医は患者の不安の心理学的病因を探った。)

The psychiatrist 「精神科医」を指します。

explored 「探った」「調査した」という過去の行動を示します。

the psychological etiology 「心理学的病因」を意味し、心の状態に起因する原因を指します。

of the patient's anxiety 「その患者の不安の」という、具体的な状態を指します。