ethnic diversity

ˈɛθnɪk daɪˈvɜːrsɪti エスニック ダイヴァーシティ

1. 様々な民族的背景を持つ人々が共存している状態。

特定の地域、国、または組織内で、多様な民族的背景、文化、言語を持つ人々が共に生活し、活動している状態を指します。これは社会の豊かさや多様な視点をもたらしますが、同時に異文化間の理解や統合の課題も伴うことがあります。

The city is known for its rich ethnic diversity. (その都市は豊かな民族多様性で知られています。)

• The city: 特定の「その都市」を指します。
• is known for: 「～で知られている」という意味の表現です。
• its rich: 「その（都市の）豊かな」という意味で、所有と程度を表します。
• ethnic diversity: 「民族多様性」を意味します。

Promoting ethnic diversity in the workplace can lead to a more innovative environment. (職場での民族多様性を促進することは、より革新的な環境につながり得ます。)

• Promoting: 「促進すること」という動名詞です。
• ethnic diversity: 「民族多様性」を意味します。
• in the workplace: 「職場で」という場所を示します。
• can lead to: 「～につながり得る」という可能性と結果を示します。
• a more innovative environment: 「より革新的な環境」を意味します。

Many universities actively recruit students to increase their ethnic diversity. (多くの大学は、民族多様性を高めるために積極的に学生を募集しています。)

• Many universities: 「多くの大学」を指します。
• actively recruit: 「積極的に募集する」という意味です。
• students: 「学生たち」を指します。
• to increase: 「～を増やすために」という目的を示します。
• their ethnic diversity: 「彼ら（大学）の民族多様性」を意味します。

Understanding ethnic diversity is crucial for global harmony. (民族多様性を理解することは、地球規模の調和のために不可欠です。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞です。
• ethnic diversity: 「民族多様性」を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for global harmony: 「地球規模の調和のために」という目的を示します。

Government policies aim to reflect the nation's ethnic diversity. (政府の政策は、国の民族多様性を反映することを目指しています。)

• Government policies: 「政府の政策」を指します。
• aim to reflect: 「～を反映することを目指す」という意味です。
• the nation's: 「その国（国家）の」という意味で、所有を示します。
• ethnic diversity: 「民族多様性」を意味します。

関連

• multiculturalism
• cultural diversity
• racial diversity
• inclusion
• pluralism
• globalization