enumerating

/ɪˈnuːməreɪtɪŋ/ イヌーマレイティング

1. 物事を一つずつ数え上げる、列挙する、詳細に一覧にする行為。

何かを項目ごとに数えたり、詳細にわたって順序立てて列挙していく際に使われます。リストアップや数え上げの行為そのものを指します。
The report is enumerating the various challenges faced by the project. (その報告書は、プロジェクトが直面するさまざまな課題を列挙しています。)
関連
itemizing
cataloging
tallying
detailing