memrootじしょ
英和翻訳
energy release
energy release
[ˈɛnərdʒi rɪˈliːs]
エナジーリリース
1.
エネルギーの放出、または解放
物理的または化学的なプロセスによって、システム内に蓄えられていたエネルギーが外部に放出される現象を表します。これは、熱、光、音、運動など様々な形で現れます。
The
chemical
reaction
resulted
in
a
significant
energy
release.
(その化学反応は、かなりのエネルギー放出をもたらした。)
The chemical reaction
その化学反応
resulted in
~という結果になった、~をもたらした
a significant
かなりの、重要な
energy release
エネルギー放出
Earthquakes
are
caused
by
the
sudden
energy
release
from
tectonic
plates.
(地震は、プレートからの突然のエネルギー放出によって引き起こされる。)
Earthquakes
地震
are caused by
~によって引き起こされる
the sudden
突然の
energy release
エネルギー放出
from tectonic plates
プレートから
Nuclear
fission
involves
an
immense
energy
release.
(核分裂は莫大なエネルギー放出を伴う。)
Nuclear fission
核分裂
involves
~を伴う、~を含む
an immense
莫大な、計り知れない
energy release
エネルギー放出
The
explosion
was
characterized
by
a
massive
energy
release.
(その爆発は、大規模なエネルギー放出によって特徴づけられた。)
The explosion
その爆発
was characterized by
~によって特徴づけられた
a massive
大規模な、巨大な
energy release
エネルギー放出
Monitoring
energy
release
is
crucial
for
safe
operation
of
the
reactor.
(エネルギー放出の監視は、原子炉の安全な運転にとって極めて重要である。)
Monitoring
監視すること
energy release
エネルギー放出
is crucial for
~にとって極めて重要である
safe operation
安全な運転
of the reactor
その原子炉の
The
sun's
light
and
heat
are
products
of
continuous
energy
release
from
nuclear
fusion.
(太陽の光と熱は、核融合からの継続的なエネルギー放出の産物である。)
The sun's light and heat
太陽の光と熱
are products of
~の産物である
continuous
継続的な
energy release
エネルギー放出
from nuclear fusion
核融合から
関連
energy conversion
energy absorption
energy generation
power generation
heat release
thermal energy
kinetic energy
potential energy
exothermic reaction
endothermic reaction
energy transformation
energy dissipation
energy output