An
1つの(不定冠詞)
egoist
自己中心的な人、利己主義者
often
しばしば、よく(頻度を表す副詞)
struggles to
〜するのに苦労する
maintain
維持する、保つ
long-term
長期的な
relationships
人間関係、関係(「relationship」の複数形)
because of
〜のために、〜のせいで
their
彼らの、それらの(所有格の代名詞、ここでは「an egoist」を指す一般的な代名詞として使われる)
self-centeredness
自己中心性、自分本位の性格