doorkey

/ˈdɔːrˌkiː/ ドアキー

1. 建物や部屋の扉を開閉するために使用する物理的な鍵。

建物や部屋の扉を施錠したり解錠したりするために用いられる、一般的に金属製の小さな道具を指します。家の鍵や部屋の鍵など、特定の扉専用のものを指すことが多いです。

I lost my doorkey and couldn't get into the house. (ドアの鍵をなくして家に入れなかった。)

• I: 「私」を指します。
• lost: 「失くした」という意味で、何かを見つけられなくなった状態を表します。
• my doorkey: 「私のドアの鍵」を指します。
• and: 「そして」という接続詞で、前後の事柄をつなぎます。
• couldn't get into: 「～の中に入ることができなかった」という、能力の否定を表します。
• the house: 「その家」を指します。

Please remember to take your doorkey when you leave. (出かける時はドアの鍵を持っていくのを忘れないでください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• remember to take: 「～を持っていくことを覚えている、忘れない」という意味です。
• your doorkey: 「あなたのドアの鍵」を指します。
• when you leave: 「あなたが出かける時に」という時間の条件を表します。

She always keeps her doorkey in her purse. (彼女はいつもドアの鍵をハンドバッグに入れています。)

• She: 「彼女」を指します。
• always: 「いつも、常に」という意味の頻度を表す副詞です。
• keeps: 「～を保つ、置いておく」という意味です。
• her doorkey: 「彼女のドアの鍵」を指します。
• in her purse: 「彼女のハンドバッグの中に」という場所を表します。

2. 特定の場所へのアクセスやセキュリティを確保するための鍵。

「doorkey」は、単なる開閉道具としてだけでなく、特定の場所への立ち入りを許可したり、セキュリティを維持したりする役割を強調する文脈で使われることがあります。所有者の身元証明や、場所の安全性を確保する上で不可欠なツールとしての意味合いを持ちます。

The building manager holds the master doorkey for all apartments. (その建物の管理人は全てのアパートのマスタードアキーを持っています。)

• The building manager: 「その建物の管理人」を指します。
• holds: 「～を持っている」という意味です。
• the master doorkey: 「マスタードアキー」を指し、複数のドアを開けることができる特別な鍵のことです。
• for all apartments: 「全てのアパートのために」という意味で、鍵の適用範囲を示します。

Each resident is issued a unique doorkey. (各居住者には固有のドアキーが発行されます。)

• Each resident: 「それぞれの居住者」を指します。
• is issued: 「～が発行される」という受動態の表現です。
• a unique doorkey: 「唯一無二のドアの鍵」を指し、他の鍵とは異なる特別な鍵であることを示します。

It's important to keep your doorkey safe. (ドアの鍵を安全に保管することが重要です。)

• It's important: 「～することが重要である」という表現です。
• to keep: 「～を保つ、保管する」という意味です。
• your doorkey: 「あなたのドアの鍵」を指します。
• safe: 「安全に」という状態を表します。

関連

• key
• door
• lock
• entryway
• access
• entrance
• security